Parenti a Chicago e in Ungheria

[raissa88]

Ciao a tutti!
Il mio bisnonno abitava a Chicago e si chiamava John Frank Emody. So che i suoi parenti erano emigrati in America dall' Ungheria agli inizi del '900. Il paese ungherese penso che si chiami Harskut. E' possibile risalire a loro in qualche modo? Grazie mille in anticipo

[suanj]

Ciao a tutti!
Il mio bisnonno abitava a Chicago e si chiamava John Frank Emody. So che i suoi parenti erano emigrati in America dall' Ungheria agli inizi del '900. Il paese ungherese penso che si chiami Harskut. E' possibile risalire a loro in qualche modo? Grazie mille in anticipo

Ciao,
non so se sia la persona che stai cercando, ma è quanto ho trovato:

1930 United States Federal Census
about John Emody
Name: John Emody
Home in 1930: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Age: 37
Estimated Birth Year: abt 1893 ( penso invece che fosse nato nel 1897)
Birthplace: Hungary
Relation to Head of House: Son-in-law
Race: White
Occupation:

Education:

Military service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Julia Sales 39
Steve Sales 17
Andy Sales 15
Arthur Sales 13
Lawrence Sales 11
John Sales 9
John Emody 37
Elizabeth Emody 22
Steve Emody 5
John Emody 2
Paul Sebok 22
Julia Sebok 20

Immigrato nel 1921; John F è nato il 4 settembre 1928 a Chicago.. non trovo il listamento per la seconda guerra mondiale di John sr; il suo nome non risulta tra i naturalizzati, ma nel 1930 aveva iniziato il processo di naturalizzazione; puoi cercare direttamente e gratuitamente qui
http://www.cookcountyclerkofcourt.org/NR/default.aspx

comunque il cognome spesso è scritto Emodi o Emödi che penso sia la forma originaria...
nel 1921 c'è lo sbarco di:

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Jan Emodi
Name: Jan Emodi
Arrival Date: 20 Dec 1921
Estimated Birth Year: abt 1897
Age: 24
Gender: Male
Port of Departure: Antwerp, Belgium
Ethnicity/Race­/Nationality: Hungarian
Ship Name: Zeeland
Search Ship Database: Search the Zeeland in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Czechoslovakia
Line: 7
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_3064
Birth Location: Czechoslovakia
Birth Location Other: dluba
Page Number: 131

puoi leggere i dettagli qui:

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0007

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0007

andava dal fratello Stephen .. in Pennsylvania;

a Chicago nel 1930 ci sono alcune persone con questo cognome oltre a John sr:
2 Steven ( uno nato nel 1898 e uno nel 1872 circa), Joseph e George... ( penso che sia il figlio di Stephen sr)
tutti capifamiglia; Joseph proveniva da Lipovnik ( ex Harskut) e questo dato almeno è sicuro... anche lui si recava in Pennsylvania, per poi trasferirsi a Chicago come gli altri; Steve/ Stevan/Stephen era di Harskut come si legge da questo dato:

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Steve Emodi
Name: Steve Emodi
City: Chicago
County: Cook
State: Illinois
Birthplace: Hungary
Birth Date: 17 Jul 1896
FHL Roll Number: 1493512
DraftBoard: 19

di George trovo solo i censimenti; penso che George non fosse il vero nome di battesimo.....
Per John sr come ti ho detto ho trovato solo quel probabile manifesto di sbarco, non so se possa essere lui... ma non trovo di più...
un messaggio che menziona questo cognome e la città ungherese di cui dici:
http://www.iarelative.com/search/sea0598b.htm
ciao,
suanj

[raissa88]

Grazie davvero tanto! Quindi secondo te John è Jan.. Io sono sicura che fa parte di quello stato di famiglia che hai evidenziato perché so che la mia bisnonna si chiamava Elizabeth. Poi il mio nonno era Steve (nato 1 gennaio 1925 a Chicago).
Penso quindi che loro si siano trasferiti a casa di Elizabeth e che Julia Sales fosse la madre di quest'ultima. Ma è possibile andare oltre? Cioè vedere i genitori di John e Elizabeth? Se chiedo troppo dimmelo. Ti ringrazio ancora tanto!

[suanj]

Io non dico che John Emody sr sia Jan Emodi ma è l'unico simile.....
Per i genitori di John devi cercare in Ungheria...
Julia Sales era nata nel 1891 in Ungheria .... Immigrata nel 1905; risulta vedova; i figli sono nati tutti in Pennsylvania, con esclusione di Andy... se è la madre di Elizabeth, come sembra, beh l'ha avuta quando era di circa 16 o 17 anni...; Paul Sebok è un altro genero e la moglie di lui, Julia Sebok è un'altra figlia e si chiama come la madre...; Paul Sebok era nato in Michigan, ma da genitori ungheresi; già nel 1920 la famiglia Sebok risiedeva a Chicago...
ecco l'immagine del censimento del 1930 di John Emody sr:
http://s6.imagestime.com/out.php/i424900_Emody1930.jpg
Non so il nome del padre di Elizabeth...
ciao,
suanj

[pink67]

Ma è possibile andare oltre? Cioè vedere i genitori di John e Elizabeth?

Se il manifesto di sbarco che Suanj ti ha trovato di Jan Emody (1921) è corretto (a anch'io lo credo) una parte di informazioni le hai già lì:

Jan, dichiara di lasciare in Ungheria la madre Emodi Frantishova a Dluba (credo sia Dlouhá) e di raggiungere il fratello Stephan e il padre? a Braznell in Pennsylvania (il primo figlio di John/Jan, Steve, dal censimento del 1930 risulta infatti nato in Pennsylvania)...

Laura

[pink67]

Ho notato che Elizabeth e i suoi fratelli erano nati tutti in Pennsylvania... a questo punto sono abbastanza convinta che questo possa essere il loro censimento del 1920:

1920 United States Federal Census
about Steve Selles
Name: Steve Selles
Home in 1920: Menallen, Fayette, Pennsylvania
Age: 30 years
Estimated Birth Year: abt 1890
Birthplace: Slovakia
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Julia
Father's Birth Place: Slovakia
Mother's Birth Place: Slovakia
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of Immigration: 1902
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Image: 862
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Steve Selles 30 capofamiglia, minatore in una miniera di carbone
Julia Selles 29 moglie
Lizzie Selles 11 figlia, (Elizabeth?), nata in PA
Julia Selles 10 figlia, (poi sposata con Paul Sebok?), nata in PA
Steve Selles 7 figlio, nato in PA
Andy Selles 4 11/12 figlio, nato in PA
Louis Selles 2 6/12 figlio, nato in PA (diventato Arthur nel 1930 census?)

mancherebbe all'appello l'altro figlio Lawrence, ma tieni presente che il censimento del 1920 è datato Gennaio... potrebbe essere nato dopo gennaio... ed essere diventato piu' grande di un anno nel 1930 census... era normale...

pagina 1:


pagina 2:


Laura

[pink67]

Questo potrebbe essere John (senior) il tuo bisnonno:

Social Security Death Index
about John Emody
Name: John Emody
SSN: 323-03-XXXX
Last Residence: 60655 Chicago, Cook, Illinois, United States of America
Born: 13 Jun 1897
Died: Jul 1977
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)

e questa la bisnonna Elizabeth:

Social Security Death Index
about Elizabeth Emody
Name: Elizabeth Emody
SSN: 336-03-XXXX
Last Residence: 60655 Chicago, Cook, Illinois, United States of America
Born: 9 Aug 1908
Died: Nov 1995
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)

Sembra che il cognome di Elizabeth fosse Seles:

Chicago Tribune, Obituary Index, 1988-1997
about Seles, Elizabeth M.
Name: Emody, Elizabeth M.
Maiden Name: Seles, Elizabeth M.
Date: 8 Nov 1995

Però credo che in realtà non fosse così.... forse è stato americanizzato...

[pink67]

Sono riuscita ad avere il necrologio di tuo nonno Steve Emody del 5 dicembre 2000....
Mi dai il permesso di scriverlo qui o preferisci che te lo mandi in privato?
Avevo ragione, Steve era nato a Prospect, Fayette County in Pennsylvania e non a Chicago....

A questo punto credo anche che questo sia il listamento militare per la prima guerra mondiale di Steve Selles/Seles il padre di Elizabeth:

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Steve Sells
Name: Steve Sells
County: Fayette
State: Pennsylvania
Birthplace: Austria;Hungary
Birth Date: 22 Dec 1888
Race: Caucasian (White)
FHL Roll Number: 2022889
DraftBoard: 7

Abitava con la moglie e non capisco se 1 o 2 figli a Prospect pure lui....

immagine:


Fammi sapere....
Laura

[raissa88]

Ciao a tutti! Vi ringrazio ancora tanto! Laura pubblica pure, non ho nessun problema, mi avete dato un grandissimo aiuto!
Raissa

[pink67]

Eccolo!

Daily News (Bowling Green, KY) - December 5, 2000
Deceased Name: Steve P. Emody
Steve Paul Emody, 75, of Bowling Green died at 8:14 a.m. Dec. 4, 2000, at The Medical Center.
The Prospect, Pa., native was a maintenance employee at Creekwood Apartments, a World War II Army veteran and a member of American Legion. He was a son of the late John Emody and Elizabeth Seles Emody.
Funeral will be at 10 a.m. Thursday at J.C. Kirby & Son Funeral Home, Lovers Lane chapel, with burial in Bowling Green Gardens. Visitation will be from 5 p.m. to 9 p.m. Wednesday at the funeral home.
Survivors include three sons, Steve Emody of Italy and Wade Emody and Warren Emody, both of Bowling Green; three daughters, Rita Fejes of Riverdale, Ill., Comilla "Deanie" Clare of New Lenox, Ill., and Paula House of Wilmington, Ill.; a brother, John Emody of Chicago; seven grandchildren; two nieces; and a nephew.
Copyright, 2000, News Publishing LLC (Bowling Green, KY)

Laura

[raissa88]

Sì certo è lui.... triste il fatto che i miei parenti americani non ci abbiano fatto sapere nulla della morte del nonno. Comunque Steve Emody of Italy è il mio babbo. Senti Laura, ma se io ti chiedessi di trovarmi i genitori del bisnonno John Emody è troppo??? Dimmelo pure. Sto cercando di andare il più avanti possibile... Comunque da quello che mi hai scritto Steve Seles e Julia si dovrebbero essere sposati in America perché Steve sarebbe arrivato nel 1904 quindi aveva circa 14 anni. Perciò ci dovrebbe essere da qualche parte il certificato di matrimonio! Chiedimi pure tutte le informazioni che ti servono.
Grazie un miliardo di volte!
Raissa

[pink67]

Senti Laura, ma se io ti chiedessi di trovarmi i genitori del bisnonno John Emody è troppo??? Dimmelo pure

Francamente sì.....

Dal manifesto di sbarco di Jan/John abbiamo visto che il nome della madre era Emodi Frantishova .... il nome del padre non lo abbiamo...

Potresti provare a richiedere il modulo che John compilò per vedersi assegnato il numero di previdenza Sociale:

Social Security Death Index
about John Emody
Name: John Emody
SSN: 323-03-XXXX
Last Residence: 60655 Chicago, Cook, Illinois, United States of America
Born: 13 Jun 1897
Died: Jul 1977
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)

Il numero intero di SSN lo trovi qui:

http://ssdi.rootsweb.ancestry.com/

su quel modulo trovi:

da http://genealogy.about.com/od/online_re ... equest.htm

The SS-5, or Application for Social Security Number is a great resource for learning more about individuals who died after about 1960, and generally includes the following:

•Full name
•Full name at birth, including maiden name
•Present mailing address
•Age at last birthday
•Date of birth
•Place of birth (city, county, State)
•Father's full name
•Mother's full name, including maiden name
•Sex
•Race as indicated by the applicant
•Whether the applicant ever applied for Social Security or Railroad Retirement before
•Current employer's name and address
•Date signed
•Applicant's signature

Credo che oggi si possa richiedere anche on-line:

https://secure.ssa.gov/apps9/eFOIA-FEWe ... t/main.jsp

Però dovresti controllare se ciò vale anche per chi richiede il documento da fuori gli Stati Uniti

Scusami se sono indiscreta, ma non hai rapporti neanche con i tuoi (presumo tanti, dal necrologio) cugini oltreoceano?
Loro potrebbero aiutarti molto in questo...

Laura

[raissa88]

Immaginavo.... ho esagerato un po' con le richieste! Comunque no, non ho rapporti con loro.
Grazie ancora!

[pink67]

Prego Raissa...

Il fatto è che penso che tutto ciò che si poteva trovare gratis on-line è stato trovato ....
Ora dovresti portare tu avanti al ricerca chiedendo il documento di cui ti ho scritto sopra che ti darebbe la possibilità di conoscere i nomi dei genitori di Jan/John...

Per ciò che riguarda i genitori di Elizabeth ho trovato questo dato:

Cook County, Illinois Death Index, 1908-1988
about Julia Seles
Name: Julia Seles
Death Date: 23 Jul 1955
Death Location: Cook County, IL
File Number: 6050492
Archive collection name: Cook County Genealogy Records (Deaths)
Archive repository location: Chicago, IL
Archive repository name: Cook County Clerk

potrebbe essere la madre di Elizabeth... Julia era nata all'incirca nel 1891 (dato dedotto dai censimenti) quindi potrebbe essere lei...
Se vuoi puoi richiedere questo certificato di morte on-line qui:

http://www.cookcountygenealogy.com/default.aspx

devi registrarti al sito (è gratis) quindi puoi cercare il certificato di morte di Julia Seles, ordinarlo on.line, pagando 15 dollari con carta di credito e ricevere il certificato per posta elettronica...
Non ho garanzie che sia proprio lei, ma visto che i Seles in quel database non sono molti io credo che possa trattarsi proprio della madre di Elizabeth.
Sui certificati di morte si trova il luogo di nascita (a volte è indicata solo la nazione) la causa del decesso, l'indirizzo di residenza e il cimitero in cui il deceduto è stato sepolto.

Questi sono i Seles che trovi sul sito e di cui puoi richiedere certificati (matrimonio, nascita, morte)

Full Name Married To Record Type File Number Event Date
SELES, ALBERT JOSEPH Death 625161 8/20/1968
SELES, ANNE ARMSTRONG, GERALD Marriage 2068601 1/20/1949
SELES, ARTHUR MONTGOMERY, HELEN Marriage 2228146 5/27/1952
SELES, CECELIA E Death 16750 3/23/1982
SELES, DAVID J Death 6762 1/28/1981
SELES, IDA L Death 618156 6/17/1969
SELES, JOHN J. PARELLO, GENEVIEVE Marriage 2020808 3/31/1948
SELES, JULIA Death 6050492 7/23/1955
SELES, MILDRED RUTH Death 672360 10/4/1966
SELES, RAYMOND Death 34986 12/6/1948
SELES, ROBERT Birth 6024616 5/31/1926
SELES, ROBERT LU BIEN, GERTRUDE Marriage 2100257 9/1/1949
SELES, ROSE Death 6023689 9/4/1938
SELES, STEVE Death 6021549 6/26/1927


Questi invece sono gli Emody che trovi sullo stesso sito:

Full Name Married To Record Type File Number Event Date
EMODY, ALFRED J. CUNNEA, JAYNE Marriage 2341335 12/31/1954
EMODY, ANNA Death 6058120 8/24/1950
EMODY, ANNA Death 621347 7/16/1969
EMODY, BARBARA Death 608400 3/18/1972
EMODY, GREGORY P Death 57354 10/15/1982
EMODY, JOHN Birth 6016202 4/12/1928
EMODY, JOHN F. MAHONEY, MARY JOSEPHINE Marriage 2199236 9/8/1951
EMODY, JOHN Death 606369 2/22/1968
EMODY, JOSEPH Death 88005 12/1/1956
EMODY, MARGARET Birth 6039553 9/4/1928
EMODY, MARGARET C. FRIED, CARL E. Marriage 2395916 5/5/1956
EMODY, MARIANNE CHAPPELLE, DANIEL T. Marriage 2372416 9/22/1955
EMODY, MARY ANN BURKE, THOMAS E. Marriage 2440600 5/6/1957
EMODY, STEPHAN Birth 6032586 7/18/1926
EMODY, STEVE J Death 634040 11/21/1970
EMODY, SUSANNA Death 632845 11/29/1972

Laura

[pink67]

Considerando inoltre che Steve Seles, il padre di Elizabeth, è vivo durante il censimento del 1920 ed è certamente morto tra il 1920 e il 1930 (Julia risulta vedova in quest'ultimo censimento), allora questo decesso potrebbe essere il suo:

dal sito:
http://www.cookcountygenealogy.com/default.aspx

SELES, STEVE Death - Certificate 6021549
Date 6/26/1927

Se fossero realmente i tuoi trisnonni c'è da dire che saresti stata davvero fortunata ad aver trovato questi documenti così facilmente ed in poco tempo....

Laura

l'hai visto questo sito?:

http://emodifamily.info/