Famiglia Abbate - ramo USA

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

giova63sp
Livello2
Livello2
Messaggi: 279
Iscritto il: sabato 23 gennaio 2010, 13:03
Località: La Spezia

Messaggio da giova63sp »

Ho lasciato due messaggi dicendo che ero alla ricerca di parenti discendenti da antenati comuni... pregandoli di richiamare o di scrivermi alla mail che ho dato loro.

Forse questo non è propriamente "fare genealogia".... ma se mi arrivasse un segnale e fosse quello giusto?

Mi sento come una sonda spaziale in giro per l'universo alla ricerca della vita extraterrestre
(era il 22 maggio quando l'ho scritto...)

Siiiiiiiii...... segnali da oltreoceano!!!!!!!

Ho ricevuto e-mail da una discendente....

"Hi, Joe -- I got your phone message from a couple weeks ago that you were looking for relatives in the US. My father, Dominic, has a geneology chart for our family and would be happy to share it with you if you'd like. I've cc'd him on this message -

Nice hearing from you!

Julie Abbate"

......ed hanno pure l'albero già pronto!!!!!!!!

Chissà quante notizie potremo scambiarci a questo punto.......

ringrazio sempre le mitiche Suanj e Pink67.... e mi riprometto di riferirvi al riguardo degli ulteriori aggiornamenti!

A presto,
:D
Giovanni

Avatar utente
Gianlu
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4814
Iscritto il: sabato 12 maggio 2007, 11:08
Località: Verona
Contatta:

Messaggio da Gianlu »

:aplauso: Benissimo!
Un altro bel colpaccio! Un altro legame che si allaccia! :D
Un altro trofeo da aggiungere nella vetrina di questo sito! :D :applaud: :trofeo:
La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40

Messaggio da suanj »

Come sono contenta!!!! Giovanni sei stato fenomenale nell'insistere e anche intraprendente!
Bravo!
Auguri,
suanj

giova63sp
Livello2
Livello2
Messaggi: 279
Iscritto il: sabato 23 gennaio 2010, 13:03
Località: La Spezia

Messaggio da giova63sp »

Grazie amici......

gran parte del merito è di questo sito e delle splendide persone che in esso operano ogni giorno con competenza e passione!

Grazie a Voi....
ad meliora!

Giovanni
Giuseppe 1995 <Giovanni 1963 <Giuseppe 1918 da:
ABBATE Giovanni 1879 <Vincenzo 1824 <Antonino 1800ca.<Vincenzo 1780ca.
e PIRRE’ Agatina 1892 <Giuseppe 1867 <Salvatore 1845 <Corrado 1795 <Giuseppe 1746ca. <Francesco 1700ca.

giova63sp
Livello2
Livello2
Messaggi: 279
Iscritto il: sabato 23 gennaio 2010, 13:03
Località: La Spezia

Messaggio da giova63sp »

Cari amici,
il discendente americano con il mio stesso cognome che sono riuscito a contattare, mi ha mandato il suo albero genealogico completo...
E' un albero "frondoso" al massimo... ma purtroppo abbiamo scoperto che il suo discendente non era quello mio...

Infatti il mio antenato è originario della provincia di Messina, mentre il suo è di provenienza campana, dove esiste un altro grosso ceppo degli Abbate...

Ci siamo scambiati ogni contatto e abbiamo celebrato il cognome comune, che magari discende da uno stesso avo antichissimo, chissà....
purtroppo, in ogni caso, non si trattava del "ramo giusto"...

Morale della favola, il sospirato "aggancio" non è avvenuto e devo rimandare ad una prossima volta...

Speriamo bene!

Giovanni
Giuseppe 1995 <Giovanni 1963 <Giuseppe 1918 da:
ABBATE Giovanni 1879 <Vincenzo 1824 <Antonino 1800ca.<Vincenzo 1780ca.
e PIRRE’ Agatina 1892 <Giuseppe 1867 <Salvatore 1845 <Corrado 1795 <Giuseppe 1746ca. <Francesco 1700ca.

giova63sp
Livello2
Livello2
Messaggi: 279
Iscritto il: sabato 23 gennaio 2010, 13:03
Località: La Spezia

Messaggio da giova63sp »

Dopo qualche tempo si muove invece qualcosa in relazione all'altro ramo familiare (Pirrre')... grazie ai microfilms che sto esaminando, ho trovato l'atto di nascita del primogenito... nato il 24.9.1891.
La data di matrimonio dei suoi genitori, 16.8.1890, risulta quindi congruente anche se devo ancora arrivarci "ufficialmente"...

La ricerca presso i Mormoni è splendida, peccato soltanto per il poco tempo a disposizione (poco più di un'ora a settimana)...

La data rintracciata proprio oggi si riferisce a quell'altro antenato che aveva provato ad emigrare negli States ed è stato rimpatriato... Pink e Suanj dovrebbero ricordarlo
Giovanni ma sei sicuro che Salvatore Pirre sbarcato ad ellis island sia lo stesso andato in Argentina?
(Suanj)

Si tratta proprio di Pirre' Salvatore: egli dopo il tentativo andato a vuoto è emigrato in Argentina.
Speravo che fosse arrivato lì passando per gli USA, ma a quanto pare avrà fatto - successivamente - un viaggio diretto o per altre vie, fino a giungere a Buenos Aires.

Agli esperti/e chiedo:
quali possono essere i metodi migliori per rintracciare i discendenti degli emigrati in Argentina?
So bene che non si trova granchè sul web........ ma quali sono, ad esempio, le vie ufficiali? Pensate che il consolato possa aiutarmi se fornisco la data di nascita (ora in mio possesso) del parente emigrato?

Attraverso gli elenchi telefonici argentini ho trovato un paio di indirizzi e nomi che potrebbero corrispondere... ho scritto una bella letterina e la sto facendo tradurre in spagnolo da un amico... ma anche in Argentina... è come lanciare un..... "message in a bottle" :-)

Per Maria, se dovesse leggere questo post:
la scoperta di oggi mi conferma i segnali positivi... adesso il prossimo obiettivo è quel Vincenzino, fratello di Salvatore, sul quale si concentrerà una ricerca che si annuncia interessante.

Buona notte ed alla prossima,

Giovanni
Giuseppe 1995 <Giovanni 1963 <Giuseppe 1918 da:
ABBATE Giovanni 1879 <Vincenzo 1824 <Antonino 1800ca.<Vincenzo 1780ca.
e PIRRE’ Agatina 1892 <Giuseppe 1867 <Salvatore 1845 <Corrado 1795 <Giuseppe 1746ca. <Francesco 1700ca.

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

:lol: Viste le prodezze (almeno al momento :evil: ) della Nazionale ho ritenuto piu' interessante dedicare un pò di tempo alla ricerca ed ho trovato due necrologi molto interessanti per la tua ricerca.... :wink:

1980
The Washington Post
Deaths

Anthony V Abbate
On December 18, 1980 Anthony V Abbate of Chillum, MD, beloved husband of Josephine F Abbate, father of Joseph A Abbate and Josephine A Murray, brother Charles Abbate, John Abbate and Amelia A Cornnell and the late Joseph Abbate and Cordelia Di Bartolo.
Four Grandchildren, nine great-grandchildren, many nieces and nephews survive also.
etc......

immagine:
http://yfrog.com/mtabbateobitj

http://img821.imageshack.us/img821/3969/abbateobit.jpg

1982
The Washington Post
Deaths

Abbate Charles O
On Saturday October 9, 1982 of Silver hill, MD, beloved husband of Melba G Abbate, loving father of Millie Cosman, Jane Abbate and Mary Ann Higgs, brother of Amelia A Cornell, John R. Abbate and the late Anthony V and Joseph D and Cordelia R Di Bartolo.
There are nine grandchildren.... etc....

immagine:
http://www.postimage.org/image.php?v=aV8W6_r

Adesso sai che Amelia si chiamava Cornnell ed hai anche altri nomi di discendenti....

Social Security Death Index
about Amelia A. Cornnell
Name: Amelia A. Cornnell
SSN:
Last Residence: 20746 Suitland, Prince Georges, Maryland, United States of America
Born: 18 Oct 1904
Died: Nov 1993
State (Year) SSN issued: District of Columbia (Before 1951)

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

The Washington Post
June 1974 - Deaths

Dibartolo R Cordelia (Abbate)
On june 20 1974, Cordelia R Dibartolo of Arlington, Virginia, beloved wife of the late Antonio Di Bartolo, devoted mother of Mrs. Rose M Tayman and Anthony C Di Bartolo, sister of Amelia A Cornnell, Tony V, Charles O, John R and the late Joseph D Abbate. Also survived by fice grandchildren... etc....

immagine:
http://www.postimage.org/image.php?v=aV9aNL0

il figlio Anthony C

Social Security Death Index
about Anthony C. Dibartolo
Name: Anthony C. Dibartolo
SSN:
Last Residence: 20783 Hyattsville, Prince Georges, Maryland, United States of America
Born: 31 Jul 1925
Died: 15 Nov 1994
State (Year) SSN issued: District of Columbia (1952)

Laura

Il necrologio di Anthony C Di Bartolo il figlio di Cordelia, lo trovi alla pagina 7 di questo documento in formato PDF:

http://library01.gsfc.nasa.gov/goddardn ... r_1994.pdf

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Questo necrologio è della moglie di Anthony Di Bartolo (nuora di Cordelia Abbate Di Bartolo), è recente (2007) vi trovi i dati piu' aggiornati sui figli:

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/co ... 01344.html

con i dati dei figli, aiutandoti con le pagine bianche americane:

http://www.whitepages.com/

puoi trovare i loro indrizzi e numeri telefonici...

Laura

giova63sp
Livello2
Livello2
Messaggi: 279
Iscritto il: sabato 23 gennaio 2010, 13:03
Località: La Spezia

Messaggio da giova63sp »

Pink........ sei eccezionale...

ci studio subito....

Grazie di cuore! :-)

G.
Giuseppe 1995 <Giovanni 1963 <Giuseppe 1918 da:
ABBATE Giovanni 1879 <Vincenzo 1824 <Antonino 1800ca.<Vincenzo 1780ca.
e PIRRE’ Agatina 1892 <Giuseppe 1867 <Salvatore 1845 <Corrado 1795 <Giuseppe 1746ca. <Francesco 1700ca.

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Grazie Giovanni.... :D

Ho guardato sulle pagine bianche, ci sono diversi indirizzi a cui potresti scrivere ...
Fammi sapere !

Laura :D

giova63sp
Livello2
Livello2
Messaggi: 279
Iscritto il: sabato 23 gennaio 2010, 13:03
Località: La Spezia

Messaggio da giova63sp »

Senz'altro.... nonostante i molteplici impegni.... ti assicuro che la ricerca mi sta molto a cuore!!

A presto :-)

Giovanni
Giuseppe 1995 <Giovanni 1963 <Giuseppe 1918 da:
ABBATE Giovanni 1879 <Vincenzo 1824 <Antonino 1800ca.<Vincenzo 1780ca.
e PIRRE’ Agatina 1892 <Giuseppe 1867 <Salvatore 1845 <Corrado 1795 <Giuseppe 1746ca. <Francesco 1700ca.

mapavicorj
Livello2
Livello2
Messaggi: 265
Iscritto il: mercoledì 30 settembre 2009, 0:29

Messaggio da mapavicorj »

Visto Giovanni?...
Le fatine del forum funzionano ancora!

Ciao, Laura, sei sempre magica. :mago: maria.

giova63sp
Livello2
Livello2
Messaggi: 279
Iscritto il: sabato 23 gennaio 2010, 13:03
Località: La Spezia

Messaggio da giova63sp »

Ciao Maria! :-)

E' una serata che catalogo dati.... tra l'altro è una vera emozione fare scoperte sempre nuove... tra i link che mi ha fornito Laura c'è un articolo che mi ha sorpreso... con la foto di questo parente che è deceduto anni fa... e la descrizione di ciò che faceva e della sua famiglia...
E' incredibile!

Non so se hai letto un altro mio post di ieri (almeno mi sembra...), mi sto avvicinando a quel famoso antenato vittima "d'onore"... infatti ho trovato (dai Mormoni) l'atto di nascita di un suo fratello... mi mancava... ed ora rimane solo LUI!! :-)

Stasera sono entusiasta.... grazie a Laura..... :-)

Un caro saluto anche a Te e buon proseguimento!

G.
Giuseppe 1995 <Giovanni 1963 <Giuseppe 1918 da:
ABBATE Giovanni 1879 <Vincenzo 1824 <Antonino 1800ca.<Vincenzo 1780ca.
e PIRRE’ Agatina 1892 <Giuseppe 1867 <Salvatore 1845 <Corrado 1795 <Giuseppe 1746ca. <Francesco 1700ca.

giova63sp
Livello2
Livello2
Messaggi: 279
Iscritto il: sabato 23 gennaio 2010, 13:03
Località: La Spezia

Messaggio da giova63sp »

Ho guardato sulle pagine bianche, ci sono diversi indirizzi a cui potresti scrivere ...
Fammi sapere !
Laura...
ho trovato tanti nomi "congruenti".... mi sembrano tutti parenti... voglio stringere i tempi e invece di scrivere mi attacco al telefono!! :-)

Ti/Vi aggiorno!

Giovanni
Giuseppe 1995 <Giovanni 1963 <Giuseppe 1918 da:
ABBATE Giovanni 1879 <Vincenzo 1824 <Antonino 1800ca.<Vincenzo 1780ca.
e PIRRE’ Agatina 1892 <Giuseppe 1867 <Salvatore 1845 <Corrado 1795 <Giuseppe 1746ca. <Francesco 1700ca.

Rispondi