ricerca in brasile

[danyp]

salve! cerco notizie di Tavernati Giovanni arrivato a Rio de Janeiro il 26 Marzo 1889. Da lì sembra essere ripartito per Belem il 5 Aprile dello stesso anno. Ho provato a fare ricerche ma non sono approdata a nulla. Potete darmi consigli?

[vicentincelso]

Ciao danyp

conttatare questo indirizzo:
Arquivo Nacional
Coordenação de Atendimento a Distância
Praça da República, 173 - Centro
20211-350
Tel. (21) 2179-1257 Fax (21) 2179-1304

E-mail: consultas@arquivonacional.gov.br

Se hai bisogno di aiuto per scrivere in portoghese chiedere pure. Non ti consiglio di scrivere in altra lingua (inglese, italiano) perchè è possibile che buttano via la lettera. Pottrei darti una mano per scrivere la lettera. Ci vuole tempo e pazienza per conttatre questi archivi. Ci vorrà tutti i dati necessari: nome, data di sbarco, nome del vapore e nome dei familiari. Sei sicuro che lui arrivò a Rio. Non sarebbe Santos, Rio Grande do Sul?
Saluti

[danyp]

Ciao Vicentincelso,
leggo solo ora il tuo messaggio perchè ultimamente non ho avuto molto tempo per le ricerche genealogiche. Lo sbarco è stato proprio a Rio de Janeiro. Nel sito "Imigrantes italianos"ho trovato la lista dei passeggeri della Navio Pò da cui risulta:
n.°de Ord. 5671
Sobrenomes Tavernati
Nome Giovani
Idade 34
est.civil solt
data de chegada 26/3/1889
data de saida 5/4/1889
destino Belem
Credo si tratti del fratello del bisnonno di mio marito ma non so di più.
Ti ringrazio dell'aiuto
Saluti