Nuovo Cognome

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
evida
Livello1
Livello1
Messaggi: 58
Iscritto il: mercoledì 21 gennaio 2009, 15:58

Nuovo Cognome

Messaggio da evida »

Ciao a tutti sono dinuovo io Evida. Ho bisogno ancora del vostro aiuto. Cerco notizie su Giovanna Demaio nata ad Acerra nel 01/03/1887 e residente a Chicago; di Lei conosco solo il nome del marito FranK Siciliano.
Come posso conoscere il nome dei suoi genitori italiani??
So' di approfittare della vostra pazienza ma siete l'unico sito e le uniche persone che veramente sanno fare le ricerche oltre al fatto che siete molto seri. Aspetto e grazie mille :)

Avatar utente
ery1
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3549
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2011, 18:24
Località: Toscana

Messaggio da ery1 »

Ciao,

prima di tutto potresti chiedere all'Ufficio di Stato Civile del Comune di Acerra l'estratto per copia integrale dell'atto di nascita (con indicazione di paternità e maternità) di Giovanna Demaio, indicando che è nata l'01/03/1887.
Prova a telefonare e chiedi se puoi mandare la richiesta per raccomandata o e-mail.

Qui trovi i recapiti: http://www.comune.acerra.na.it/pagina.php?id=176

Questo tipo di documento è gratuito, di solito io allego alla richiesta la copia del documento di identità.

Erica
Erica

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Ciao,

una parte delle registrazioni civili di Acerra sono visionabili sul sito Familysearch.org, questo potrebbe essere l'atto di nascita di Giovanna De Maria:

Atto n. 150 - anno 1887

De Maria Giovanna, nasce ad Acerra il 15/3/1887, figlia di De Maria Giuseppe, falegname e di Aquisgrano Maddalena, donna di casa. La nascita fu dichiarata dalla levatrice essendo il padre della bambina lontano da casa per questioni di lavoro.

immagine qui:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... c=12768326

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

ooppsss... mi sono accorta ora che il cognome corretto era Di Maio e non il solito De Maria...

Questa è la pagina dell'indice per le nascite dell'anno 1887... non mi pare che ci sia nessuna Giovanna Di Maio...

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... c=12768326

sicura dell'anno di nascita?

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

considerando che il nome Giovanna potrebbe essere americanizzato in Jennie, che ne dici di questo record?

.Illinois, Deaths and Stillbirths, 1916-1947

Name: Jennie Siciliano
Titles and Terms (original):
Death Date: 09 Sep 1946
Death Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Marital Status:
Race or Color:
Age: 59
Estimated Birth Year: 1887
Birth Date: 22 May 1887
Birthplace: Accera, Ita
ly
Father: John Dimai
Father's Titles and Terms (original):
Father's Birth Place: Accera, Italy
Mother:
Mother's Titles and Terms (original):
Mother's Birth Place: Accera, Italy
Occupation: Housewife
Residence: Chicago, Cook, Illinois
Street Address:
Spouse: Tony :?:
Spouse's Titles and Terms (original):
Spouse's Birthplace:
Burial Date: 12 Sep 1946
Burial Place: Proviso, Cook, Ill.
Cemetery: Mt. Carmel
Informant:
Additional Relatives:
Digital Folder Number: 4005300
Image Number: 574
Film Number: 1991077
Volume/Page/Certificate Number: cn 25986

molto probabilmente questa signora si chiamava Giovanna De/Di Maio figlia di Giovanni moglie di Tony (Antonio?) Siciliano... nata ad Acerra nel 1887...

Io però nel 1887 non l'ho trovata, forse era nata un anno prima ... su family Search il 1886 e il 1885 non ci sono...

Laura

evida
Livello1
Livello1
Messaggi: 58
Iscritto il: mercoledì 21 gennaio 2009, 15:58

Messaggio da evida »

Buongiorno, Giovanna dimaio nasce nel 01-03- 1887 ad Acerra, per quello che conosco so' anche che era sposata con Antonio Francesco Siciliano a Chicago. Se non risulta nelle nascite al comune di Acerra del 1887, beh non so', puo' essere che il cognome demaria si sia trasformato in dimaio?? poi m'interesserebbe lo sbarco di Lei. Credo intorno al 1903/1905. Siccome, tramite email, mi hanno inviato una foto di Giovanna e noto una rilevante somiglianza con mio nonno,vorrei capirci qualcosa. Ora pero' m'informo sulla data della sua morte che mi hai mandato.Qualsiasi altra notizia su questa donna m'interessa. GRAZIE

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Allora, vediamo di fare un pò d'ordine....
Visto che il marito era Tony (Antonio) Siciliano, il censimento del 1930 dovrebbe essere questo:

1930 United States Federal Census

Name: Tony Siciliano
Birth Year: abt 1883
Birthplace: Italy
Home in 1930: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Jennie Siciliano
Occupation:

Education:

Military Service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Tony Siciliano 47 capofamiglia, nato in Italia, immigrato nel 1900
Jennie Siciliano 44 moglie, nata in Italia, immigrata nel 1913
Marie Siciliano 17 figlia, nata in Italia, immigr. nel 1913
Frank Siciliano 15 figlio, nato in IL
John Siciliano 13 figlio, nato in IL
James Siciliano 10 figlio, nato in IL
Antonette Siciliano 4 6/12 figlia nata in IL

e da questo altro documento abbiamo la conferma che la moglie di Tony si chiamasse Giovanna/Giovannina Di Maio:

Illinois, Cook County Birth Certificates, 1878-1922

Name: Francesce Siciliano
Birth Date: 12 May 1914
Birthplace: Chicago
Gender: Male
Race: White
Father's Name: Antonio Siciliano
Father's Birthplace:
Father's Age: 30
Mother's Name: Giovannina Di Maia
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 27
Christening Date:
Christening Place:
Paternal Grandfather:
Paternal Grandmother:
Maternal Grandfather:
Maternal Grandmother:
Additional Relatives:
Death Date:
Death Age:
Film Number: 1288323
Digital Folder Number: 4298301
Image Number: 00830
Reference Number: 19117

immagine qui:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1462519


hai un atto o certificato di nascita in mano che attesti che è nata ad Acerra il 1/3/1887?

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Ecco il manifesto di sbarco di Giovanna Di Maio, come pensavo non era nata nel 1887 ma qualche anno prima...

Boston Passenger and Crew Lists, 1820-1943

Name: Giovanna Dimaio
Arrival Date: 14 Jul 1913
Age: 28
Estimated Birth Year: abt 1885
Gender: Female
Ethnic Background: Italian (South) (Italian)
Port of Departure: Naples, Italy
Ship Name: Canopic
Port of Arrival: Boston, Massachusetts
Friend's Name: Antonio Siciliano
Last Residence: Italy
Birthplace: Acerra, Italy

Giovanna dichiara di lasciare ad Acerrra la madre Grazia, di recarsi a Chicago dal marito Antonio Siciliano. Viaggia con la figlia Maria di soli 5 mesi-

pagina 1:
http://postimage.org/image/49gxz94fl/

pagina 2:
http://postimage.org/image/d1xwmxpkh/

Laura

evida
Livello1
Livello1
Messaggi: 58
Iscritto il: mercoledì 21 gennaio 2009, 15:58

Messaggio da evida »

Salve e grazie per avermi dato questa informazione su Giovanna,ho visto dai documenti che non c'e' parentela stretta.Comunque sono grata a questo sito di tutto il materiale avuto da piu' di un anno. E grazie a questo materiale ho scoperto uno zio(fratello di mio nonno) in Calabria; ma come al solito non riesco ad andare oltre alla data di nascita e la sua morte. Praticamente si chiama DE MARIA VINCENZO nato il 24-02-1892 ad Acerra e figlio di De Maria Giuseppe e Aquisgrana Maddalena. E' morto nel 1965 a Villa San Giovanni(RC) Ho mandato anche 2 email al comune di villa San Giovanni, gia' da tre giorni, ma non hanno risposto. Volevo piu' info o almeno sapere di lui visto che comunque e' certo che mi appartiene. Ho anche contattato telefonicamente persone del posto. Ora mi chiedo come posso trovare i suoi figli o i suoi nipoti?(sempre che ce ne siano) Dirvi grazie e' poco. Anna

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Grazie Anna,

non so aiutarti per Vincenzo De Maria, ti posso solo segnalare la Lista di leva che dice che nel 1912 fu arruolato in prima categoria come allievo carabiniere:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... c=12768090

Laura

Rispondi