Espansione italiana per il Brasile.

[gatel.catel]

ciao suanj! e come faccio? Telefono per là o posso ordinare il email?

[suanj]

per email, specifica che ti serve il certificato di nascita in MODELLO PLURILINGUE

[gatel.catel]

ok... grazie!

[gatel.catel]

ciao, suanj!
bene, dato che la seconda volta ho trasmesso il email per comune del pozzo di riferimento ed io non ha avuto ritorno alcuni... Ho cercato correttamente gli indirizzi nei luoghi adeguati dei comunes... sarò che questo è il la cosa migliore quello mezzo per ha ottenuto questi certificati?

[suanj]

devi aspettare almeno un mese prima di ricevere una risposta.....

[gatel.catel]

sicuro... Ho pensato che dessero un certo segnale per ricevere il email prima della risposta... ma sono in esso che attendo... il grazie.

[suanj]

no, non danno un segnale.. o rispondono con la lettera (+ il certificato se lo trovano) o non rispondono e allora devi rimandare un'altra email o una lettera normale... insomma devi sollecitare....

[gatel.catel]

hum.... ho capito!!!

[suanj]

beh.... devi sapere che gli uffici italiani hanno molto lavoro con la popolazione residente, e ricevono molte richieste come le tue... e per fare il certificato devono andare all'archivio, cercare, e se i dati che hai fornito sono giusti, lo trovano e fanno il certificato; se i dati che hai fornito non sono giusti, ti risponderanno che non hanno trovato l'atto di nascita.... comunque ci vuole tempo e devi aspettare il tuo turno...

[gatel.catel]

sì... io immagino ... il ideale io dovrebbe fare conosciuto qualcuno in italia... ma, per il momento è che cosa posso allora fare..., pazienza... abrcci
pacci

[ciganasimona]

Ritirato sta mattina il certificato di battesimo di Pietro Franco Cattel nato il 18.05.1864, battezzato il 19.05.1864, filgio di Domenico e Maria Roda, manca il timbro della curia spero in settimana di poterlo vidimare (il don disponibilissimo non ha tempo di portarlo). Mi dicevano comunque che l'avevano già fatto un certificato simile. QUnado e pronto ci sentiamo per la spedizione.
ciao simona

[suanj]

wow Simona! Sicuramente l'avevano fatto prima, perchè i dati erano su familysearch immessi da un altro discendente... solo che Patricia non aveva cercato su quel sito e quindi non sapeva nulla.... speriamo che Patricia ti faccia sapere il suo indirizzo, così ci metti un francobollo di circa un euro e glielo spedisci.... hai fatto un'opera buona giusta per la Santa Pasqua che arriva! Ciao, suanj

[gatel.catel]

ciao, suanj e simona!
Sono molto felice con questo avviso! né conosco che cosa dire... ho obbligato!

grazie, grazie, grazie!

[suanj]

ciao patricia, puoi scrivere il tuo indirizzo( completo e esatto), cliccando su mp( messaggio privato) di simona e glielo scrivi, così può inviartelo appena sarà vistato dalla curia.. ciao, suanj

[gatel.catel]

sì il suanj senza dubbio è un grande regalo.
Non ho atteso per ottenere così velocemente una risposta...!:D