In un elenco dei villaggi del Friuli, redatto verso il 1593, si nomina il paese di Cigana (vedi "Memorie Storiche Forogiuliesi ", anno 1915).
M.
come procedere?
Moderatori: Collaboratori, Staff
- ciganasimona
- Amministratore

- Messaggi: 1518
- Iscritto il: lunedì 25 giugno 2007, 16:53
- Località: Pasiano (Pordenone)
-
Moscjon
- Esperto

- Messaggi: 2422
- Iscritto il: sabato 19 aprile 2008, 14:51
- Località: Friûl / Friaul / Furlanija
- ciganasimona
- Amministratore

- Messaggi: 1518
- Iscritto il: lunedì 25 giugno 2007, 16:53
- Località: Pasiano (Pordenone)
Ho recuperato entrmbi i testi questa mattina. Grazie Grazie Grazie!
Ho fatto una mia ipotesi. Dato che nelle Memorie Storiche, non viene trascritto in ordine alfabetico l'elenco dei luoghi del Friuli, ma una suddivisione in "quartieri" di appartenza, e il "Villaggio" Cigana geograficamente si colloca nell'area di Gaiarine/Bruugnera &Co, posso ipotizzare possa coincide alla frazione (che non compare in nessuno degli altri quartieri) di Albina (che copare nell'elenco de La Patria del Friuli ...). Considerato che ad Albina "nasce" il Rio Cigana, posso sempre ipotizzare che fino al 1590/1635 l'attuale Albina si denominasse Cigana come l'omonimo rio.
Spero di non aver confuso le idee altrui...
Simona
Ho fatto una mia ipotesi. Dato che nelle Memorie Storiche, non viene trascritto in ordine alfabetico l'elenco dei luoghi del Friuli, ma una suddivisione in "quartieri" di appartenza, e il "Villaggio" Cigana geograficamente si colloca nell'area di Gaiarine/Bruugnera &Co, posso ipotizzare possa coincide alla frazione (che non compare in nessuno degli altri quartieri) di Albina (che copare nell'elenco de La Patria del Friuli ...). Considerato che ad Albina "nasce" il Rio Cigana, posso sempre ipotizzare che fino al 1590/1635 l'attuale Albina si denominasse Cigana come l'omonimo rio.
Spero di non aver confuso le idee altrui...
Simona
Simona 1977 > Cesarino Adriano 1950 > Vittorio 1918 > Luigi 1876 > Antonio 1847 > Giuseppe 1804
-
Moscjon
- Esperto

- Messaggi: 2422
- Iscritto il: sabato 19 aprile 2008, 14:51
- Località: Friûl / Friaul / Furlanija
Albina e il Borgo Cigana (case Zigana nella mappa del 1798), erano due luoghi diversi.
http://www.provincia.pordenone.it/filea ... torico.pdf
http://www.provincia.pordenone.it/filea ... torico.pdf