comprensione abbreviazione "Pron"

posilino · Messaggio da **posilino** » lunedì 13 maggio 2013, 0:39

ciao, vorrei un aiuto. L'atto di morte che vi mostro è molto chiaro e interessante. Quello che non mi è chiaro è l'abbreviazione iniziale "Pron". Che significa?

Grazie

Messaggio da **Luca.p** » lunedì 13 maggio 2013, 11:31

posilino · Messaggio da **posilino** » lunedì 13 maggio 2013, 13:28

http://www.hist.msu.ru/Departments/Medi ... index.html
può essere utile?

Non è che abbiano dimenticato una "a" e che sia Paron?

Simona

ciganasimona ha scritto:Non è che abbiano dimenticato una "a" e che sia Paron?

Simona

Brava Simona! E' "Paron" abbreviato. La "a" non l'hanno dimenticata, ma solo omessa per "risparmiare"!!!
Ne ho trovati moltissimi nei registri delle parrocchie adiacenti al porto della mia città.
Significa che possedeva una piccola imbarcazione,magari solo un trabaccolo, e penso che da Venezia a Caorle sia arrivato via mare, per questo in fondo si parla della "Relatione" di coloro che erano con lui (forse i suoi marinai).
Ciao!

posilino · Messaggio da **posilino** » martedì 14 maggio 2013, 20:43

nel 1700 a Caorle c'era un ospedale? Era una città importante? Non sapevo

Esiste ancora una Calle de' l'ospedale, ma puoi dare un'occhiata a queste pagine. Forse ce ne sono anche di migliori in giro per la rete.

http://www.comune.caorle.ve.it/index.php?area=4&menu=12
http://it.wikipedia.org/wiki/Caorle#Cao ... erenissima

ma qui trovi anche un'utile bibliografia su Caorle e la sua storia

http://www.caorlotti.it/centro-storico.htm