Pesavento in USA

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Mi piacerebbe trovare qualcosa anche su Viola Gaetano, nato a Bernate Ticino nel 1870. Forse emigrato prima in Canada e forse clandestinamente; a 20 anni era già negli USA.
da Familysearch

"Illinois, Deaths and Stillbirths, 1916-1947"

Nome: John Viola
Titoli e termini (originali):
Data dell'evento: 29 Jan 1947
Luogo dell'evento: Litchfield, Montgomery, Illinois
Sesso: Male
Stato civile:
Etnia:
Età: 76
Anno di nascita (approssimativo): 1871
Data di nascita: 09 Nov 1870
Luogo di nascita: Milan, Italy
Nome del padre:
Titoli e termini del padre:
Luogo di nascita del padre:
Nome della madre:
Titoli e termini della madre:
Luogo di nascita della madre:
Occupazione:
Luogo di residenza: Nokomis, Nokomis Twp., Montgomery Co., Illinois
Indirizzo:
Nome del coniuge: Nella
Titoli e termini del coniuge (originali):
Luogo di nascita del coniuge:
Data di sepoltura: 31 Jan 1947
Luogo di sepoltura: Nokomis, Montgomery, Illinois
Cimitero: Calvary
Nome dell'informatore:
Parenti ulteriori:
Numero della cartella digitale: 4005433
Numero immagine: 849
Numero di bobina di FamilySearch: 1991701
Numero identificativo di riferimento: cn 2986

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Il matrimonio tra Gaetano Viola e Giovanna Pesavento:

"Illinois, County Marriages, 1810-1934"

Nome: John Viola
Titoli e termini:
Tipologia di evento: Marriage
Data dell'evento: 28 Dec 1901
Luogo dell'evento: Montgomery, Illinois, United States
Età: 31
Anno di nascita (approssimativo): 1870
Nome del padre: Joe Viola
Titoli e termini del padre:
Nome della madre: Maria Bologna
Titoli e termini della madre:
Nome del coniuge: Garanna Pasaranto
Titoli e termini del coniuge:
Età del coniuge: 30
Anno di nascita del coniuge (approssimativo): 1871
Nome del padre del coniuge: John Pasaranto
Titoli e termini del padre del coniuge:
Nome della madre del coniuge: Beatris Caneia
Titoli e termini della madre del coniuge:
Numero identificativo di riferimento: 242
Numero di bobina di FamilySearch: 1315686
Numero della cartella digitale: 005204681
Numero immagine: 00343

Avatar utente
Gianlu
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4814
Iscritto il: sabato 12 maggio 2007, 11:08
Località: Verona
Contatta:

Re: Pesavento in USA

Messaggio da Gianlu »

Intanto Laura ti ringrazio di nuovo tantissimo per la tua gentilezza e disponibilità! :)
Gianlu ha scritto:Romano è emigrato per primo, ma non so quando. Sua moglie era Stefani Fortunata, ma non so se sposata qui o là.
Ti dico la verità: al momento non riesco a ricordare (o recuperare) la provenienza di questa informazione. Per cui potrebbe anche essere non corretta... :oops:

Se hai tempo e voglia, prova a cercare i censimenti per Romano Antonio. Forse salta fuori il nome della moglie... :roll:
La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

pink67 ha scritto:Forse questo è il manifesto di sbarco di Romano nel 1893....

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
about Romano Pesavento
Name: Romano Pesavento
Arrival Date: 1 Mar 1893
Age: 22 Years
Estimated Birth Year: abt 1871
Gender: Male
Port of Departure: Liverpool, England
Ship Name: Ohio
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Jovani Pesavento
Last Residence: Italy
Microfilm Roll Number: T840_18

Immagine

Laura

Partenza da Liverpool.... :clue:

Aggiungo:

1900 United States Federal Census
about Roman Pasrvento
Name: Roman Pasrvento
Home in 1900: Witt, Montgomery, Illinois
Age: 29
Estimated Birth Year: abt 1871
Birthplace: Italy
Relationship to head-of-house: Boarder
Race: White
Occupation: View Image
Immigration Year: 1893
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
August Codemo 37
Angela Codemo 30
Lewis Codemo 9
Frank Codemo 7
John Codemo 3
Willie Codemo 1
Roman Pasrvento 29

Dichaira di essere nato a dicembre del 1870, di essere single, arrivato in USA nel 1893 e di aver presentato richiesta di naturalizzazione (PA)

Immagine
Prego Gianlu :D

di Romano avrei trovato uno sbarco ulteriore, del 1902:

20 dicembre 1902

Pesavento Romano, 32 anni, sposato, viaggiava con Fortunata :!: 24 anni, sposata (presumo sua moglie), arrivavano da Asiago ed erano diretti a New York :?: Romano dice di essere già stato in USA per 9 anni (e questo corrisponde)... i nomi non sono stati depennati anche se sembra così, è che quando veniva riportata la dicitura "cit. disch. on pier" significava che essendo cittadini venivano sbarcati senza dover passare attraverso tutta la procedura di immigrazione... Alla domanda presso chi si recavano non c'è nulla, quindi forse non tornarono in Illinois?

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0011

Laura

Avatar utente
Gianlu
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4814
Iscritto il: sabato 12 maggio 2007, 11:08
Località: Verona
Contatta:

Messaggio da Gianlu »

Anche l'età di Romano corrisponde.
Pensavo: se nel 1900 Romano viveva con quella famiglia, significa che non era ancora sposato? Oppure lo era, ma la moglie era ancora in Italia.
Il viaggio del 1902 potrebbe essere quello con cui è andato a prendere la moglie? Ma allora Fortunata sarebbe stata "cittadina"?
Tutto questo per dire: si erano sposati là o qua? :roll:

Provo a mandare una mail ad Asiago. ;)
La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Nel 1900 census Romano era single, poi quando arriva nel 1902 è sposato... credo proprio che sia tornato in Italia per sposarsi e sarà facile verificare perchè si tratta di controllare solo gli anni 1900/1902..
Anzi, a dire il vero Romano a Settembre del 1901 era ancora in Illinois a Staunton perchè ricordi che avevi trovato lo sbarco di Giovanni e Giovanna che dicevano di recarsi presso di lui?

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0009

penso proprio che se ne sia tornato in Italia per trovare moglie...

Laura

Avatar utente
Gianlu
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4814
Iscritto il: sabato 12 maggio 2007, 11:08
Località: Verona
Contatta:

Messaggio da Gianlu »

Mi è venuta in mente una possibile spiegazione per i viaggi di Fortunata (ammesso che sia la stessa) del 1947.
Se fosse rimasta vedova di Romano e si fosse risposata con un altro Pesavento? :roll:
penso proprio che se ne sia tornato in Italia per trovare moglie...
Se fosse arrivata negli USA per la prima volta come moglie di un cittadino, sarebbe passata come cittadina?
La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Secondo me sì...
Ho letto che prima del 1922 quando un padre/marito diventava cittadino lo diventavano automaticamente anche figli e moglie..
Se fosse rimasta vedova di Romano e si fosse risposata con un altro Pesavento?
E' probabile... ma se fosse lei è tornata in Italia e si è risposata in Italia..

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Gianlu,

Stefano Pesavento, figlio di Fortunata Stefani Pesavento risulta nato ad Asiago il 29 maggio 1907, potresti chiedere la copia dell'atto di nascita...
Se la madre è realmente la Fortunata Stefani di cui parliamo allora si era risposata tra il 1902 e il 1907.. e se riesci a trovare il matrimonio ad Asiago dovrebbe essere scritto se era vedova..

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1042675061

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Gianlu ha scritto:Si tratta di:
- Pesavento Romano Antonio (nato ad Asiago il 01/12/1870);
- Pesavento Giovanna Maria Maddalena detta Nella (Asiago, 28/05/1872);
- Pesavento Maria Caterina (Asiago, 11/01/1876);
- Pesavento Giovanni Fortunato (Asiago, 13/04/1884).
Gianlu ha scritto:Maria sposa Detragiacche (Davitt) Giorgio e anche lei torna in Italia.
Manifesto di sbarco del 1909 per Maria Pesavento:

21 ottobre 1906

Pesavento Maria, 30 anni, single, da Asiago a Staunton Illinois per ricongiungersi al fratello Romano
:!:

Così adesso sappiamo che Romano nel 1906 era ancora vivo....

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0025

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

1920 census per Maria Caterina Pesavento Davitt (Detragiacche), vivevano in Florida:

da Ancestry.com:

1920 United States Federal Census

Name: Mary Davitt
Age: 43
Birth Year: abt 1877
Birthplace: Italy
Home in 1920: Melbourne, Brevard, Florida
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1909
Relation to Head of House: Wife
Marital Status: Married
Spouse's Name: George D Davitt
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
George D Davitt 47, nato in Italia, Perosa
Mary Davitt 43, nata in Italia, Asiago

immagine:
http://postimg.org/image/78qphyncj/

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Ed ecco George e Maria nel 1910, vivevano in Illinois, erano sposati da tre anni, nessun figlio:

1910 United States Federal Census

Name: George Davis
Age in 1910: 37
Birth Year: 1873
Birthplace: Italy
Home in 1910: Witt, Montgomery, Illinois
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1889
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Mary K Davis
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
George Davis 37
Mary K Davis 33

http://postimg.org/image/5bj1rkqmf/

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Maria Caterina Pesavento e George Davitt si sposarono nella contea di Montgomery in Illinois, probabilmente a Witt, dove abitavano nel 1910, ho trovato traccia del matrimonio su questo sito ma non sono stata in grado di vedere l'anno:

Record Details

Groom First Name George
Groom Last Name DAVIS
Bride First Name Mary
Bride Last Name PESAVENTO


http://history.montgomeryco.com/Default ... d__gvfl3=4

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Ecco, dovevo solo completare la registrazione al sito:

http://history.montgomeryco.com/Home/ta ... fault.aspx
Marriage Record Details

Montgomery County Illinois Marriage Of:

George DAVIS
And
Mary PESAVENTO


Certificate Date: 03/09/1907

Docket Number: 511


Online Record ID# - 13772
la data è all'americana quindi 9 marzo 1907, cinque mesi dopo l'arrivo in USA...

Laura

Avatar utente
Gianlu
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4814
Iscritto il: sabato 12 maggio 2007, 11:08
Località: Verona
Contatta:

Messaggio da Gianlu »

Grazie mille Laura.
Adesso vedrò di riordinare bene tutti i dati. Intanto aspetto una risposta da Asiago.
:)
La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca

Rispondi