Professione ?

[SauveurR]

Ciao a tutti,
Ho bisogno del vostro aiuto e allego questa immagine (è la nascita) della città di Trani, Puglia ...

http://img11.hostingpics.net/pics/215911Petraralo.png

una semplice domanda, che cosa è questa occupazione?
grazie

[LLUCIO]

Può essere petrarolo ?

Tra l'altro mi sembra che sia anche un cognome in Puglia.

[SauveurR]

Faccio la stessa lettura -petraralo o petrarolo - questo è nella regione di Puglia comune di Trani, questa professione non sta scritto in dialetto salentino? Sapendo che in questa regione ci sono molte carriere, è che questo potrebbe essere correlato?

[Giovannimaria_Ammassari]

Faccio la stessa lettura -petraralo o petrarolo - questo è nella regione di Puglia comune di Trani, questa professione non sta scritto in dialetto salentino? Sapendo che in questa regione ci sono molte carriere, è che questo potrebbe essere correlato?

Signor SauveurR
Il Petrarolo è collegato alle Petre ovvero alle Pietre siamo a Trani dove veniva e viene ancor oggi utilizzata la cosiddetta Pietra di Trani.
Petrarolo non è un termine Salentino, anche perché Trani non è nel Salento.
E’ un termine italiano, di un italiano ottocentesco, che è riferibile alle varie << …categorie di artigiani, carpentarii, petraroli, zuccarii,…..>>
Più nello specifico era un artigiano inserito nella carpenteria edile vedi:
http://books.google.it/books?id=RkAativ ... li&f=false
sicuramente legata alla costruzioni edili…
A disposizione
Saluti dal Salento
Giovannimaria Ammassari
www.genealogiasalento.it

[SauveurR]

U bonghjornu di Corsica a tutti,

Grazie per la vostra risposta Signor G Ammassari.

A prestu !

[Giovannimaria_Ammassari]

U bonghjornu di Corsica a tutti,

Grazie per la vostra risposta Signor G Ammassari.

A prestu !

Ma Signuria si Salentinu ???

Famme Sapire