Cognome da definire

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
Fidelio
Livello1
Livello1
Messaggi: 71
Iscritto il: mercoledì 14 gennaio 2015, 21:34
Località: CATANIA

Cognome da definire

Messaggio da Fidelio »

Salve a tutti, potete dirmi qual'è il cognome della madre del defunto;

https://drive.google.com/file/d/0B3xgnj ... sp=sharing

...secondo me è Comis scritto Commisi.

Anonymus
Esperto
Esperto
Messaggi: 1795
Iscritto il: giovedì 21 ottobre 2004, 16:43

Messaggio da Anonymus »

direi di sì.

Avatar utente
granmario46
Livello2
Livello2
Messaggi: 311
Iscritto il: domenica 5 agosto 2012, 16:39
Località: Catania

Messaggio da granmario46 »

giusto per capire....che vuol dire Comis scritto Commisi ? O l'uno o l'altro credo.

Anonymus
Esperto
Esperto
Messaggi: 1795
Iscritto il: giovedì 21 ottobre 2004, 16:43

Messaggio da Anonymus »

Sul documento c'è scritto Commisi, che potrebbe essere una variante di Comis.

Fidelio
Livello1
Livello1
Messaggi: 71
Iscritto il: mercoledì 14 gennaio 2015, 21:34
Località: CATANIA

Messaggio da Fidelio »

Ok grazie.
Mi è gia capitato di leggere in vari documenti che il cognome Comis venga storpiato molto spesso.
Di questa stessa Antonina Commisi ho diversi atti in cui è chiamata Comis , Comisi , Comise ma è sempre lei.

Rispondi