Use of title "Mag" - what does it mean?

Do you speak English? Are you searching for your Ancestors in Italy? Post here your request. We’ll do our best to help you.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
JB5150
Livello1
Livello1
Messaggi: 9
Iscritto il: giovedì 5 marzo 2015, 18:23

Use of title "Mag" - what does it mean?

Messaggio da JB5150 »

Hello again,

This is the marriage record of my 5th great-grandfather, Antonino Carmelo Barone from 1751. I see that the record has him listed as "Mag" before his name. Is this short for Magister or teacher? What would that title indicate about his status at this time?

I can see that he is the son of Vincenzo Barone and Dorotea lo Tedio and his wife is Battistina Barrera, daughter of Giorgio Barrera and Pasqua Manara but that's about all I can read.

If there is anything else interesting in there, I'd love to know! Thank you!

Immagine

JB5150
Livello1
Livello1
Messaggi: 9
Iscritto il: giovedì 5 marzo 2015, 18:23

Messaggio da JB5150 »

Sorry-- I think the image linked incorrectly. Let's try again:

Immagine

Avatar utente
Gianlu
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4815
Iscritto il: sabato 12 maggio 2007, 11:08
Località: Verona
Contatta:

Messaggio da Gianlu »

Preferisco scrivere in italiano, per evitare figuracce col mio scarso inglese... :oops:

L'abbreviazione "Mag." poteva indicare la parola "Magister" oppure, a volte, "Magnifici".
In questo caso mi sembra che dopo Mag. ci sia una piccola R, per cui dovrebbe essere proprio Magister.
Da quel che so, però, non era da intendere come maestro (insegnante), ma come "maestro artigiano", cioè esperto in qualche arte. ;)
La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca

Avatar utente
gmoccaldi
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 842
Iscritto il: giovedì 12 agosto 2010, 9:12
Località: Roma

Messaggio da gmoccaldi »

Gianlu ha scritto:
L'abbreviazione "Mag." poteva indicare la parola "Magister" oppure, a volte, "Magnifici".
In questo caso mi sembra che dopo Mag. ci sia una piccola R, per cui dovrebbe essere proprio Magister.
Da quel che so, però, non era da intendere come maestro (insegnante), ma come "maestro artigiano", cioè esperto in qualche arte. ;)
"Mag." could stand for "Magister", or, sometimes, for "Magnifici".
It this case there seems to be a little "r" after "Mag", so, that should stand for "magister".
However, that should not mean "teacher", but "master craftsman" (an expert of some handicraft)

Avatar utente
Gianlu
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4815
Iscritto il: sabato 12 maggio 2007, 11:08
Località: Verona
Contatta:

Messaggio da Gianlu »

Grazie gmoccaldi! ;)

Welcome JB5150! :)
La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca

JB5150
Livello1
Livello1
Messaggi: 9
Iscritto il: giovedì 5 marzo 2015, 18:23

Messaggio da JB5150 »

Grazie mille!! :-)

Rispondi