Catasto onciario di Bisignano pagina 110.

[giuliodugi]

Cosa c'è scritto all'ottavo rigo?

L'immagine è al seguente indirizzo, che come al solito va copiato e incollato sulla riga dei comandi: "http://www.onciario.beniculturali.it/wp ... 110(1).JPG"

Io leggo così:
[illeggibile] Nepote d'a. 44

Quel è il nome?

[ery1]

Ciao,
secondo me il nome potrebbe essere Jacopo.


Erica

[giuliodugi]

La prima lettera mi sembra una "D" (vedi quella di Domenico due righe sopra).
Mi sembra che ci sia anche una "g" prima di quel gruppo di lettere che potrebbero essere "copo" ... Bho!



Potrebbe essere: "Diego suo Nepote"?

[ery1]

La "D" però potrebbe essere anche una "J" perchè è simile alla "I" di Isabella, mentre la "g" che vedi potrebbe essere il segno allungato della "p" del nome sopra (Giuseppe Antonio)...
Poi mi sembra che di solito, anche nelle immagini seguenti, non venga scritto "suo" davanti alla parola figlio.
Comunque attendiamo il parere di altre persone..

Erica