Ricerca zio emigrato negli USA

[ziadani]

Per conto di una nuova iscritta, pubblico l'appello giuntomi via mail questa sera.

Il mio nome è Rossella ed è da svariato tempo che cerco notizie su mio zio emigrato negli Stati Uniti.
Il suo nome è Salvatore Scala, nato a Bacoli (Napoli) il 27/12/1914.
I suoi genitori erano: Francesco Scala (Bacoli 01 ottobre 1882 - 1940) e Genoveffa Capuano (Bacoli 25 marzo 1899 - 27 settembre 1979).
Le sue sorelle si chiamano: Maria, Carmela, Margherita, Lina e nessuna di loro è più n vita.
Dal Distretto Militare della Marina di Napoli, so che ha fatto il marinaio a Pola.
So pure che è sbarcato a Brooklyn (Stati Uniti) il 3 giugno 1953 (non so se fosse la prima volta oppure no). Il suo indirizzo, a quella data, era Brooklyn, 196 Court Street, 2 N.Y.
Sarei felice di sapere notizie che lo riguardassero: matrimonio, figli,
probabile decesso, mestiere, luogo/luoghi dove ha abitato; naturalmente tenendo conto che la ricerca riguarda solo persone non più in vita.

Inoltre, sarei grata di sapere a quali Uffici degli Stati Uniti potrei
rivolgermi per richiedere certificati di vario genere riguardanti questo mio zio, nel caso la vostra ricerca non dovesse approdare ai risultati sperati.

[Gianlu]

Ha già chiesto la copia integrale dell'atto di nascita per vedere se ci sono annotazioni di matrimonio e/o morte?

[rosaippolito]

No, non ho fatto tale richiesta: in effetti, della sua nascita risulta notizia solo dalla Diocesi di riferimento, mentre dagli uffici del Comune di Bacoli, pare che di lui non ci sia traccia. Comunque, mi rimetterò in contatto con gli uffici demografici e ribadirò la richiesta, stavolta di copia integrale, come consigli tu, dell'atto di nascita.
Grazie del consiglio. Oltre alla pazienza, la speranza è dura a morire.
Rossella

[pink67]

Ciao Rossella,

da una veloce "guardata" non ho trovato nulla di riconducibile al "Tuo" Salvatore Scala. A dire il vero ho trovato diversi viaggi di un Salvatore Scala nato nel 1914 ma era un marittimo quindi non è lisitato come facente parte dell'equipaggio e non c'è nessun altro elemento per poter dire che si trattasse di lui.
Ci mandi il link al manifesto di sbarco del 1953 in cui è riportato quell'indirizzo?
Inoltre, come tio ha già detto Gianlu, è essenziale che tu ottenga dal comune di bacoli la copia integrale dell'atto di nascita. Cosa significa che non c'è traccia di lui in Comune?? Ma non risulta la nascita o cosa?

Laura

[ziadani]

Inoltre, vista l'emigrazione così recente, avrebbe dovuto essere inserito nell'AIRE (Anagrafe Italiani Residenti all'Estero) del comune italiano di ultima residenza. Se lo conosci, chiedi che verifichino.

[rosaippolito]

Ciao Laura,
ti ringrazio per i tuoi messaggi e ti dico che rispetto alla sua nascita, sono stata personalmente a Bacoli e ho ricevuto notizia della sua non traccia negli atti dell'Ufficio demografico. Non ho comunque richiesto la copia integrale dell'atto di nascita, come consigliatomi da te e Gianluca, perchè non sapevo. Del resto, avrebbe dovuto essere l'imoiegato addetto a indicarmi questa possibilità! Riproverò, ma mi sembra che tale documento vada richiesto all'Ufficio di Stato Civile, vero?
Feci anche una richiesta scritta e poi personale per quanto riguarda l'AIRE, sempre presso il comune di Bacoli, ma mi fu riferito quella sede non era in possesso di tale tipologia di documentazione.
Il fatto che "Salvatore Scala" compaia in diversi viaggi è un fatto forse positivo, perchè ha intanto fatto il marinaio a Pola (ho una foto) : ora non so se per servizio militare o per il secondo conflitto o perchè era quello il suo mestiere. Cercherò il documento di sbarco sperando di averlo salvato.
Buon fine mattinata. Rossella

[rosaippolito]

Ciao Laura,
l'indirizzo dell'abitazione di mio zio nel 1953 (da quanto risulta anche da una lettera per posta aerea da lui inviata a sua madre nel giorno stesso dello sbarco), l'ho trovato utilizzando il sito www.ancestry.it (mi sono abbonata per due mesi) in relazione alla voce: "New York, Elenchi passeggeri, 1820-1957.
Si apriva, così, un Archivio-dati con i nominativi di tanti emigranti.
Il documento dava anche notizia che fosse "married", insieme alla data di nascita, oltre al domicilio di cui ho già detto. Ciao e grazie! Rossella

[Gianlu]

Riproverò, ma mi sembra che tale documento vada richiesto all'Ufficio di Stato Civile, vero?

Esatto: l'ufficio di Stato Civile.
Ma tu sei sicura che sia nato a Bacoli?

[ziadani]

@Laura, eccoti il link al manifesto di sbarco

http://interactive.ancestry.it/7488/NYT ... sePUB=true

[rosaippolito]

Riproverò, ma mi sembra che tale documento vada richiesto all'Ufficio di Stato Civile, vero?

Esatto: l'ufficio di Stato Civile.
Ma tu sei sicura che sia nato a Bacoli?

Così mi ha riferito la Diocesi di Pozzuoli, ma anche tale dato lo verificherò richiamando l'archivista. Vedremo!

[ziadani]

da quanto risulta anche da una lettera per posta aerea da lui inviata a sua madre nel giorno stesso dello sbarco

Dopo quella lettera, più nessuna notizia?

[ery1]

@Laura, eccoti il link al manifesto di sbarco

http://interactive.ancestry.it.....sePUB=true

Siccome la pagina del manifesto di sbarco non si apre, per chi non ha l'abbonamento...
Questo è il manifesto che ho trovato su FS, è lo stesso?

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1923888

Erica

[ziadani]

Scusa Erica. Eccolo.

[ery1]

No, non sono la stessa persona perché quello che ho trovato io si chiama Francesco Scala...
La data di sbarco corretta poi é 6 Marzo 1953 e non Giugno, a quanto pare, infine secondo questo manifesto viaggiava come passeggero...Sempre se é lui...

Erica

[pink67]

Personalmente la notizia piu' strana la trovo questa:

in effetti, della sua nascita risulta notizia solo dalla Diocesi di riferimento, mentre dagli uffici del Comune di Bacoli, pare che di lui non ci sia traccia.

Risulta un atto di battesimo in Diocesi (in quale parrocchia?) ma non risulta atto di nascita in comune... impossibile... a meno che fosse nato in territorio comunale differente.

Laura