Busco info de bisabuelos en Rovereto (Ruel y Della Maria)

[ptricorache]

Hola,

Mi bisabuela Angela Ruel nació en Trento - Rovereto, posiblemente alrededor de 1880. Mi bisabuelo era Daniel Della Maria (o Dellamaria). Ambos inmigraron a México. Mi abuela era Adelina Dellamaria Ruel. Alguien tiene alguna información que me permita ampliar mi conocimiento de mi árboll genealógico?

Gracias.

Patricia

[crviero]

Ud. puede acceder el sitio> http://www.natitrentino.mondotrentino.n ... lingua/842

el periodo cubre 1815 - 1923 - Nacimientos

[mmogno]

Esiste il cognome Ruele, non Ruel

[ptricorache]

Sì, Ruele. Lo hanno cambiato quando sono andati in Messico. Grazie!

[darioroat]

Il cognome è Ruele e non Ruel. Io conosco FRANCESCO RUELE - ha sposato una sorella di mio cognato che si chiama Maurizia Gonella, a cui puoi scrivere per avere notizie.
L'indirizzo è: Ruele Francesco Via alla Busa 2 - 38068- Lizzana (Rovereto) - Italia.
Dario Roat

[ptricorache]

Ho trovato ulteriori informazioni. Gli nomi della mia nonna erano Ruele Mogentale (Angela). Suo padre era Giuseppe Ruele (Rovereto) e Cecilia Mogentale (Vicenza). Anche grazie @darioroat.

[ziadani]

I bambini italiani prendono solo il cognome del padre. E' molto raro che possano portare anche quello della madre. Quindi devi cercare Angela Ruele, figlia di Giuseppe e Cecilia Mogentale.