maschio o femmina ?

[mariocap]

Buongiorno,
ho sempre pensato che fosse un maschio ma oggi mi è venuto un dubbio, il terzo battesimo. La data se non sbaglio è il 20 Gennaio, il/la ragazzino/a nato/a il 18.
Qualcuno, a penna, aveva corretto il nome.
Grazie.

[gianantonio_pisati]

È un maschio: Giovanni Andrea Sebastiano (Iohannes Andream Sebastianum). Hanno ricalcato il finale, forse perché aveva sbagliato il caso latino.

[mariocap]

Grazie gianantonio_pisati

[Kaharot]

In realtà il caso è giusto, forse per l'espansione dell'inchiostro non si leggevano bene le vocali e le hanno volute rimettere. Chissà, misteri insondabili!

[gianantonio_pisati]

Certo kaharot che è un mistero. In effetti l'inchiostro è uguale in tutta la pagina e non è per niente rovinato, né sbiadito. Sembra fin che l'errore stesse in Andream. Dalle mie parti Andrea e Sebastiano insieme sono inequivocabilmente nomi da maschio, cioè non c'era problema di creare dubbi. Invece con Giovanni Angelo e Giovanni Maria era un attimo creare confusione tra maschio e femmina con un semplice caso scritto male.