Polizza d'estimo del 1455

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
Avatar utente
psegato
Livello1
Livello1
Messaggi: 27
Iscritto il: martedì 5 giugno 2018, 11:55
Località: Padova

Polizza d'estimo del 1455

Messaggio da psegato »

Buongiorno, ho trovato presso l'Archivio di Stato di Padova la seguente polizza nel volume "Foghi del territorio". L'anno è il 1455. Il nome potrebbe essere quello della mia famiglia (Segato) anche se l'iniziale sembra più una "V" che una "S" ma non riesco a capire molto questo tipo di scrittura. Qualcuno riesce ad aiutarmi?

Immagine

Immagine

Tegani
Livello4
Livello4
Messaggi: 782
Iscritto il: martedì 4 giugno 2013, 22:09

Messaggio da Tegani »

Io leggo "copia de i beni de Bertoloto Vezato da Teolo".
E anche sulla copertina, leggo Bertolotus Vezato.
Io 1975>Papà 1944>Nonno 1914>Giuseppe 1889>Pietro 1861>Antonio 1824>Lorenzo 1794>Antonio 1762>Giovanni 1720>Domenico 1679>Bartolomeo 1647>Domenico 1615>Bartolomeo 1583>Nicolò 1556>Bartolomeo 1495 ca>Nicolò 1470 ca>Polo 1440 ca>Nicolò 1410 ca

Avatar utente
bigtortolo
Staff
Staff
Messaggi: 5625
Iscritto il: venerdì 14 novembre 2008, 10:42

Messaggio da bigtortolo »

Io pure.
Vittore

Avatar utente
psegato
Livello1
Livello1
Messaggi: 27
Iscritto il: martedì 5 giugno 2018, 11:55
Località: Padova

Messaggio da psegato »

Vi ringrazio, mi ero illuso che fosse il mio cognome, ma in effetti ora che me lo fate notare è senz'altro Vezato (che oggi probabimente farà "Veggiato"). Continuerò a cercare!

Rispondi