Scaiola, antepasados en Savona

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
ismac74
Livello1
Livello1
Messaggi: 1
Iscritto il: domenica 24 marzo 2019, 0:15

Scaiola, antepasados en Savona

Messaggio da ismac74 »

Buenas, y desde ya gracias por la ayuda que me puedan brindar. Les escribo desde Uruguay y estoy buscando el lugar e iglesia/parroquia donde nació y se casó uno de mis tatarabuelos.

Su nombre y apellidos en Italia suponemos que era Giovanni Scaiola, pero al llegar a Uruguay lo inscribieron como Juan Scayola.
Creemos que nació alrededor de 1819 en la región de Savona, datos obtenidos en la partida de definción que conseguí en Montevideo.
Creemos que se casó con Maria Vezzosa o Vetsosa (1817) y luego vinieron a uruguay.

Si alguien me puede ayudar diciéndome donde puedo buscar algún registro o me puede orientar como puedo seguir con la búsqueda, desde ya quedo muy agradecido.

IMPORTANTE: Ya revisé todos los registros de la web: www.antenati.san.beniculturali.it/

Felicitaciones por el sitio!
Muchas gracias y saludos a todos.

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7840
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Messaggio da cannella55 »

Buon giorno, Scaiola, in Liguria, viene anche scritto con la "J".
E' diffuso a Savona, Imperia e Genova
Dovresti almeno sapere se il tuo parente nacque a Savona città o nei centri vicini.
Nel 1819 le registrazioni venivano fatte dalle parrocchie, ma dovresti guardarti tutte quelle di Savona e zone limitrofe, impossibile.
Non avete nulla di questo signore? Atto di matrimonio, di morte?
E' morto in Uruguay?
Savona è una città grande....
Al consolato italiano della vostra città in Uruguay non hanno notizie? Sarà ben sbarcato in qualche porto.So che le ricerche sul posto non sono facili:una mia amica ci ha impiegato anni per trovare dove fosse finito il nonno...
Ci sono troppi"crediamo" per poter dare un aiuto.Guarda su "Cisei",su Ancestry, su Familysearch.

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7840
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Messaggio da cannella55 »

Alcuni Scaiola Vezzoso ci sono sia su Ancestry che su Myheritage , uno sarebbe nato nel 1819,ma non posso vederlo.Qualcuno con l'abbonamento, penso lo potrà verificare.

piacentino
Livello5
Livello5
Messaggi: 1093
Iscritto il: sabato 3 dicembre 2005, 0:28
Località: Maturìn-Estado Monagas-Venezuela

Messaggio da piacentino »

Hola. En https://es.geneanet.org/ encuentro que Juan Scaiola y Maria Vetsosa tuvieron un hijo, registrado como Santiago Escayola, nacido en Savona el 1853 y muerto en Uruguay en 1915. Imagino que se trata del mismo grupo familiar. ¿Tienen el certificado de nacimiento de Santiago?¡O el de defunciòn?¿Naciò en el comune de Savona o en la Provincia de Savona?
Ivan1950>Eugenio1925>Carlo1895>Giovanni1856>Luigi Bernardino1800>Carlo1773>Francesco1743>Luigi1710

piacentino
Livello5
Livello5
Messaggi: 1093
Iscritto il: sabato 3 dicembre 2005, 0:28
Località: Maturìn-Estado Monagas-Venezuela

Messaggio da piacentino »

El apellido VEZZOSA , aunque parece no estar presente hoy en Italia, se encuentra en registros de Foggia, provincia de Foggia,Region de Puglia, Forino, provincia de Avellino, region de Campania
Vetsosa no lo encuentro en ningun registro
Vezzoso se encuentra en Mioglia, Savona.
¿Pudiera ser Vezzoso y no Vezzosa el apellido de la esposa?
Ivan1950>Eugenio1925>Carlo1895>Giovanni1856>Luigi Bernardino1800>Carlo1773>Francesco1743>Luigi1710

Rispondi