Cerco prozio deceduto in America

[ignaziogiovari]

Salve a tutti. Sto cercando di rintracciare un mio prozio (fratello di mia nonna, lato materno), emigrato in America nei primi del '900 del secolo scorso. Si chiamava Nicolò Antonio Burgio, nato nel Comune di Mazara del Vallo (TP) il 26 marzo del 1896 (da Giuseppe e da Catterina Frazzetta) e deceduto in America in giovanissima età precipitando da un treno in corsa sul quale viaggiava (luogo e data del decesso non pervenuti; neppure dal Comune di appartenenza). Mi piacerebbe avere notizie della suddetta persona (luogo del decesso, data di morte e luogo di sepoltura). Qualcuno mi può aiutare? Anticipatamente grazie!

[SimoneL]

Ciao, benvenuto nel forum!

Intanto questa dovrebbe essere l'emigrazione del tuo prozio:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AJN1D-BYC
Nel 1913 un Nicolò Burgio di Mazara di 17 anni (quindi nato nel 1896) arriva al porto di New York, diretto da uno zio di nome Adamo Vito a Detroit. Il parente più prossimo in Italia è il padre Giuseppe a Mazara.

[ziadani]

Insieme a lui viaggiava anche Filippo Burgio, di anni 39, marito di Caterina Frazzetta, diretto dal cognato Adamo Vito a Detroit.
Lo trovi alla riga 12 mentre Nicolò è alla riga 15.

[ery1]

Ho trovato il viaggio del 1906 di un Filippo Burgio di Mazara che va a Brooklyn, NY a trovare il cugino Frazzetta Giuseppe (abitante al n. 180 di Johnson Avenue).

Da Ancestry "New York, Elenchi passeggeri, 1820-1957"

Nome: Filippo Burgio
Data di arrivo: 3 Apr 1906
Data di nascita: circa 1873
Età: 33
Sesso: Male (Maschio)
Gruppo etnico/Nazionalità: Italian (South) (Italiano)
Porto di partenza: Palermo, Italy (Italia)
Porto di arrivo: New York (New York City (All Boroughs)), New York (New York City (All Boroughs))
Nome nave: Perugia




Erica

[ziadani]

Fiiippo Burgio, nel viaggio del 1913 dichiara di essere già stato negli USA dal 1909 al 1912.

Ecco il viaggio del 1909. Dal manifesto sembra essere diretto dal nipote Filippo Burgio abitante a Brooklyn.

Filippo Burgio New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Nome: Filippo Burgio
Tipologia di evento: Immigration
Data dell'evento: 22 Feb 1909
Luogo dell'evento: Ellis Island, New York City, New York, United States
Luogo di residenza: Mazzara, Trapani
Sesso: Male
Età: 36
Stato civile: Married
Nazionalità: Italy, Italian South
Anno di nascita: 1873
Porto di partenza: Palermo
Nome della nave: Luisiana
Nome aggiuntivi: Falzethe Coter??
Departure Contact Name Relationship: Wife
Nome del contatto all'arrivo: Filippo Burgio
Arrival Contact Name Relationship: Nephew
Numero di pagina: 12
Numero di riga dell'affiliato: 0014

[ignaziogiovari]

Questo Filippo Burgio riportato nella scheda in alto deve essere lo zio del mio prozio Nicolò Burgio

[cannella55]

Non so se potrà esserti utile, ma per una parente negli Usa, deceduta in seguito ad incidente, ho trovato riscontro su Ancestry, relativamente alla dichiarazione degli addetti, che cercarono di soccorrerla.Essendo una morte non naturale e per cause esterne, fecero una relazione con tutti i dati dell'accaduto.Erano molto fiscali per quanto riguardava questo tipo di morte, anche per accertare che non fosse stato un omicidio-suicidio...
Prova a vedere, si sa mai, che fosse una prassi

[ignaziogiovari]

Grazie per il consiglio! Ci proverò!

[cannella55]

Ci vuole l'abbonamento completo, però

[ignaziogiovari]

Ragazzi mi scuso con tutti voi per la mia lentezza nel rispondervi... sono un componente nuovo e non mi so ancora gestire... Perdonami tutti!

[ziadani]

Cannella55, stiamo cercando Nicolò per dritto e per traverso, e non solo su Ancestry.

[ignaziogiovari]

Cannella55 ti ringrazio per l'immenso sostegno!

[ery1]

Buonasera,
proseguo qui con la discussione e riporto il link dell'altro post "doppione" aperto:

https://www.tuttogenealogia.it/index.ph ... ic&t=15649

Allora riguardo Burgio Nicolò avrei trovato il viaggio (datato 1914) di un certo Carrato Leonardo (al n. 20 del manifesto) di Mazara del Vallo, sposato con Lucia Pipitone, che dice di voler andare dal cognato Burgio Nicolò, abitante al n. 227 di Clinton Street a Detroit.

Nello stesso momento viaggia anche Dilluvio Giuseppe (al n. 23 del manifesto), figlio di Corrado Francesca, che dichiara di voler andare dal cognato Filippo Burgio, abitante al n. 227 di Clinton Street a Detroit.

Da Ancestry "New York, Elenchi passeggeri, 1820-1957"

Nome: Leonardo Carrato
Data di arrivo: 12 Apr 1914
Data di nascita: circa 1870
Luogo di nascita: Sicily
Altro luogo di nascita: mazzaro
Età: 44
Sesso: Male (Maschio)
Gruppo etnico/Nazionalità: Italian (South) (Italiano)
Porto di partenza: Palermo, Italy (Italia)
Porto di arrivo: New York (New York City (All Boroughs)), New York (New York City (All Boroughs))
Nome nave: Italia

Ecco il manifesto in due pagine :





Su FamilySearch, a cui puoi accedere con registrazione gratuita, trovi gli stessi dati a questo link:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGPH-48CF



Erica

[ery1]

Nell'atto di nascita di Nicolò Burgio non ci sono indicazioni sul decesso:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Su Ancestry, nella raccolta "Documenti di decesso del Michigan, 1897-1929" ho trovato un John Burgio che presenta delle analogie con la persona che cerchi.
Questo però è nato il 12 Aprile 1896 (in Italia ma non è specificato dove) e la madre si chiama Caterina Gardello.

Nome: John Burgio
Sesso: Male (Maschio)
Età: 19
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Anno di nascita: 1896
Data del decesso: 22 Apr 1915
Luogo del decesso: Charlotte, Eaton, Michigan, USA (Stati Uniti)
Padre: Joe Burgio
Madre: Caterinie Burgio

"Michigan, Documenti di decesso, 1867-1952"

Nome: John Burgio
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: Italian (Italiano)
Stato civile: Single (Singolo)
Età al decesso: 19
Data di nascita: 12 Apr 1896
Luogo di nascita: Italy
Data del decesso: 22 Apr 1915
Luogo del decesso: Charlotte, Eaton, Michigan, USA (Stati Uniti)
Padre: Joe Burgio
Madre: Caterine Gardello
Numero di registrazione: 307



Questa persona è single e di mestiere è operaio delle ferrovie (section-hand).
E' deceduto perché colpito da un treno, con frattura del cranio in seguito ad incidente.

Il testo in inglese è questo:
"The cause of death was as follows:
Fracture of skull from accident
Hit by Mich. R.R. (credo Michigan Railroad) train".

Cosa ne pensi? Purtroppo al momento non trovo altre notizie su questa persona.
Forse i ricordi dei tuoi parenti non sono precisi e non è il tuo prozio quello ucciso dal treno ma un altro antenato collaterale?


Erica

[ery1]

Ho trovato la trascrizione del decesso di questo Burgio Giovanni, probabilmente era di Monte San Giuliano (oggi Erice), non penso sia la persona che stai cercando:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0


Erica