Errori?

[quipercaso]

Buonasera, sono un nuovo iscritto al sito. Vi voglio raccontare una storia: tempo fa ho trovato su un social un mio lontanissimo parente. L' ho contattato con l'intenzione di 'inserirlo' in una qualche casella del mio albero genealogico allargato e lui mi ha risposto volentieri. Parlando dei nostri antenati è venuto fuori un certificato di nascita di un nostro comune avo, tale Giovanni. La data del certificato non è leggibile ma sono riuscito a capire che è del 30/05/1927. Il problema che mi balza all'occhio da subito è che in lettere sono scritti due anni diversi: 1826 e 1896. Forse non sono in grado io di 'leggere' il certificato, perciò chiedo aiuto a chi più di me ne può sapere: voi.
Qui sotto il link per il certificato:

<a href='https://postimg.cc/Q9HhszsK' target='_blank'><img src='https://i.postimg.cc/Q9HhszsK/Certifica ... Matteo.jpg' border='0' alt='Certificato-di-nascita-Bocciolesi-Giovanni-di-Matteo'/></a>

[quipercaso]

[Kaharot]

Fra il 26 e il 96 passano 70 anni sono troppi per confondere questa persona. Chi era? Uno zio, un prozio, un nonno, un bisnonno di chi ti ha fornito il certificato?
Se dovessi fare un'ipotesi io direi che l'errore è nel 26, perché se la data del certificato è il 1927 è probabile che sia stato richiesto dallo stesso Giovanni per un qualche atto che doveva compiere e l'ufficiale ha sbagliato scrivendo 1826 per assonanza con il 1926/27 in cui agisce. Un po' come quando noi scriviamo 2019 ma siamo a gennaio 2020 o quando invece di scrivere l'anno della nostra nascita scriviamo l'anno corrente.
Per cui, se io dovessi ipotizzare, la data giusta è il 96, ma ripeto capendo chi sia Giovanni si capirà anche a quale epoca risale, perché se è nato nel 1826 non può certamente essere nonno né bisnonno di una persona ancora vivente.

[quipercaso]

Giovanni dovrebbe essere il nonno di mio nonno. Mio nonno era del 1918; suo padre, Antonio del 1863 e Giovanni potrebbe essere il padre di Antonio (se nato nel 1826), ma se fosse nato nel 1896 sicuramente ho sbagliato persona. Il mio dubbio è proprio questo.

[Kaharot]

Penso di aver risolto il tuo quesito, ma tu per sicurezza informati per come ti dirò.
Nel sito dell'AdS di Perugia trovo questa informazione:
"Registri parrocchiali
Oltre 800 libri parrocchiali (1522 - 1863) sono conservati, aggregati agli archivi storici dei comuni, a seguito dei decreti del Regio Commissario generale straordinario Gioacchino Napoleone Pepoli, il quale ne dispose la requisizione, per la formazione dello Stato civile".
Nel documento da te postato c'è scritto "volume unico serie A Cattedrale", il che mi fa pensare si tratti, in realtà, di un registro parrocchiale.
Ora se i registri parrocchiali coprono un arco di tempo che va dal 1522 al 1863, vuol dire che non si può trattare del 1896, che andava 36 anni oltre la data ultima.
Per sicurezza invia una richiesta all'Archivio di Stato di Perugia, chiedendo l'atto di nascita di Giovanni con la data del 1826.