Sto cercando la città natale del mio bis-bisnonno
Moderatori: Collaboratori, Staff
-
- Livello1
- Messaggi: 2
- Iscritto il: venerdì 16 ottobre 2020, 21:23
Sto cercando la città natale del mio bis-bisnonno
Ciao! Non riesco a trovare il luogo di nascita o il suo certificato di nascita del mio bis-bisnonno, si chiama Pablo Clerici, nato in Italia nel 1849 (circa) e morto a San Nicolás de Los Arroyos provincia di Buenos Aires, Argentina nel 1907 , all'età di 58 anni. È il figlio di Llon Juan Clerici e Numiata Boldi. In Family search i nomi dei suoi genitori sono come Giovanni Clerici (1820/1900) e Anunziata Uboldi (1825/1885) ma nel certificato di matrimonio i nomi dei suoi genitori sono Llon Juan e Numiata. Aveva anche 2 fratelli, sempre in Family search sono come Davide Clerici e Ángel Clerici, ma nella mia famiglia li conosciamo come José Clerici e Querubín Clerici. Pablo insieme ai suoi fratelli è venuto in Argentina e lui stesso ha aperto un birrificio nella città in cui è morto. Spero davvero che mi aiuterai e mi scuso per gli eventuali errori che la scrittura può avere, non conosco molto l'italiano.
- ziadani
- Amministratore
- Messaggi: 14656
- Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
- Località: Torino
Re: Sto cercando la città natale del mio bis-bisnonno
Bisogna sempre distinguere tra i documenti presenti su Family Search e gli alberi genealogici inseriti da altri utenti.
In questo caso si tratta di un albero genealogico inserito prima del 2012 dall'utente msmith91389; dove abbia preso i dati non non te lo so dire comunque recentemente sono state fatte alcune modifiche da altri due utenti, uno dei quali credo sia tu.
Oltre a quello che viene indicizzato dai volontari sarebbe appena il caso di leggere gli atti collegati per verificare l'effettiva corrispondenza dei dati.
Ad esempio, leggendo l'atto di matrimonio https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... AQGT5-FMS5 mi pare di capire che c'è qualche errore di indicizzazione:
Il cognome dello sposo è Clerici e non Clena;
il nome del padre dello sposo è Don Juan e non Llon Juan
il nome della madre dello sposto è Nunziata e non Numiata
Detto questo, la verifica andrebbe condotta su tutti i documenti rintracciati, compresi gli atti di morte di Juan, Nunziata e Pablo.
Potrebbero contenere informazioni utili a rintracciare il luogo di provenienza.
Se guardi qui
https://www.mappadeicognomi.it/index.ph ... i&s=Genera
vedrai la distribuzione attuale del cognome Clerici
e qui https://www.mappadeicognomi.it/index.ph ... i&s=Genera quella del cognome Boldi
e, probabilmente il tuo antenato era originario della Lombardia, si ma da quale città o paese?
Poiché la ricerca per l'epoca di tuo interesse deve svolgersi nelle parrocchie, l'impresa è difficilissima, le parrocchie sono centinaia e se non sappiamo dove cercare sarà impossibile trovarli.
In questo caso si tratta di un albero genealogico inserito prima del 2012 dall'utente msmith91389; dove abbia preso i dati non non te lo so dire comunque recentemente sono state fatte alcune modifiche da altri due utenti, uno dei quali credo sia tu.
Oltre a quello che viene indicizzato dai volontari sarebbe appena il caso di leggere gli atti collegati per verificare l'effettiva corrispondenza dei dati.
Ad esempio, leggendo l'atto di matrimonio https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... AQGT5-FMS5 mi pare di capire che c'è qualche errore di indicizzazione:
Il cognome dello sposo è Clerici e non Clena;
il nome del padre dello sposo è Don Juan e non Llon Juan
il nome della madre dello sposto è Nunziata e non Numiata
Detto questo, la verifica andrebbe condotta su tutti i documenti rintracciati, compresi gli atti di morte di Juan, Nunziata e Pablo.
Potrebbero contenere informazioni utili a rintracciare il luogo di provenienza.
Se guardi qui
https://www.mappadeicognomi.it/index.ph ... i&s=Genera
vedrai la distribuzione attuale del cognome Clerici
e qui https://www.mappadeicognomi.it/index.ph ... i&s=Genera quella del cognome Boldi
e, probabilmente il tuo antenato era originario della Lombardia, si ma da quale città o paese?
Poiché la ricerca per l'epoca di tuo interesse deve svolgersi nelle parrocchie, l'impresa è difficilissima, le parrocchie sono centinaia e se non sappiamo dove cercare sarà impossibile trovarli.
-
- Moderatore
- Messaggi: 2042
- Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
- Località: Brasil
Re: Sto cercando la città natale del mio bis-bisnonno
Hola,
Ho cercato in provincia di Como, e ho trovato questi atti che si riferiscono a due figli (figlia/o) di Clerici Giovanni Battista e di Uboldi Annunciata.
Allegati matr 1873 - Maria Giuseppa Clerici, figlia di Giovanni Battista e della fu Uboldi Annunciata - nata a Fenegrò, prov. Como.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043815
Allegati matr 1876 - Giacomo Clerici, figlio di Giovanni Battista e della fu Uboldi Annunciata, nato a Fenegrò, prov.Como.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043815
Estratto del battesimo per il matrimonio Giacomo Clerici è nato il giorno 28 marzo 1852 e è stato battezzato lo stesso giorno nella parrocchia di S. Maria Nascente di Fenegrò.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043815
Creo que este es el camino que debes seguir para encontrar el nacimiento / bautismo de Paolo Clerici, ya que és nacido alrededor del año 1848.
Ho cercato in provincia di Como, e ho trovato questi atti che si riferiscono a due figli (figlia/o) di Clerici Giovanni Battista e di Uboldi Annunciata.
Allegati matr 1873 - Maria Giuseppa Clerici, figlia di Giovanni Battista e della fu Uboldi Annunciata - nata a Fenegrò, prov. Como.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043815
Allegati matr 1876 - Giacomo Clerici, figlio di Giovanni Battista e della fu Uboldi Annunciata, nato a Fenegrò, prov.Como.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043815
Estratto del battesimo per il matrimonio Giacomo Clerici è nato il giorno 28 marzo 1852 e è stato battezzato lo stesso giorno nella parrocchia di S. Maria Nascente di Fenegrò.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043815
Creo que este es el camino que debes seguir para encontrar el nacimiento / bautismo de Paolo Clerici, ya que és nacido alrededor del año 1848.