Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Javiragni
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: sabato 28 agosto 2021, 8:05

Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da Javiragni »

Ciao, mi chiamo Javier Ragni.
Cerco l'atto di nascita e matrimonio del mio AVO Achille Ragni. So che è nato all'incirca nell'anno 1868, non conosco il comune, ma so che è provincia di Alessandria, regione Piemonte. Il nome del padre era Carlos Ragni e la madre era María Antonia. Era sposato con Magdalena Casasco, nata circa nel 1878, originaria del popolo Casasco, provincia di Alessandria, regione Piemonte. Figlia di Juan Casasco e Josefina Ainistrali.
Apprezzo il tuo aiuto in anticipo! :D

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da mmogno »

Il matrimonio è avvenuto in Italia? Quando?
Figli in Italia?
Dove hai trovato che il cognome della madre di Maddalena sia Ainistrali? Puoi postare il documento a cui ti riferisci?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da ziadani »

@Javiragni, i messaggi multipli creano solo confusione. Gli altri post, uguali a questo, li ho cancellati.

Javiragni
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: sabato 28 agosto 2021, 8:05

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da Javiragni »

mmogno ha scritto:
domenica 5 settembre 2021, 22:21
Il matrimonio è avvenuto in Italia? Quando?
Figli in Italia?
Dove hai trovato che il cognome della madre di Maddalena sia Ainistrali? Puoi postare il documento a cui ti riferisci?
Segun tengo entendido si, tuvieron 11 hijos, los dos primeros en Italia, con lo que antes de ser padres se casaron en Italia. Luego tuvieno los hijos restantes en Argentina. Adjunto el acta de nacimiento de mi bis Abuelo Carlos Juan Ragni donde figuran todos los nombres. Muchas gracias.https://drive.google.com/file/d/1UrdH4D ... sp=sharing

Javiragni
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: sabato 28 agosto 2021, 8:05

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da Javiragni »

ziadani ha scritto:
domenica 5 settembre 2021, 22:27
@Javiragni, i messaggi multipli creano solo confusione. Gli altri post, uguali a questo, li ho cancellati.
Bueno, no sabia, disculpas y gracias! :)

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da mmogno »

Nel documento che hai postato, mi sembra di leggere che la madre di Achille Ragni fosse Maria Antonia Stringa e quella di Maddalena Casasco fosse Giuseppina Mistrali.
I cognomi Ragni, Stringa, Casasco ci sono in provincia di Alessandria, Mistrali invece non c'è in tutto il Piemonte. Forse potrebbe essere Magistrali.
http://italia.indettaglio.it/ita/cognom ... monte.html

Quando sono emigrati? I nomi dei figli nati in Italia?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Javiragni
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: sabato 28 agosto 2021, 8:05

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da Javiragni »

mmogno ha scritto:
domenica 5 settembre 2021, 23:52
Nel documento che hai postato, mi sembra di leggere che la madre di Achille Ragni fosse Maria Antonia Stringa e quella di Maddalena Casasco fosse Giuseppina Mistrali.
I cognomi Ragni, Stringa, Casasco ci sono in provincia di Alessandria, Mistrali invece non c'è in tutto il Piemonte. Forse potrebbe essere Magistrali.
http://italia.indettaglio.it/ita/cognom ... monte.html

Quando sono emigrati? I nomi dei figli nati in Italia?
Achille ingreso en Argentina el 13 de noviembre de 1899. Según lo que dialogué con una prima de mi padre que se crió con mi bisabuelo Carlos Juan, hijo de Achille, la hija mayor Luisa nació en Italia y también un hermano que no se acordaba el nombre, pero que falleció en el barco cuando estaban viajando. https://drive.google.com/file/d/17ymJh0 ... sp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1hkBXfM ... sp=sharing

Javiragni
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: sabato 28 agosto 2021, 8:05

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da Javiragni »

Hola, buenas tardes.
Sigo con la búsqueda en Familysearch y Antenati. No estoy teniendo éxito, les consulto si me pueden orientar, quizá estoy buscando de una manera incorrecta o me faltan más datos. Lo que me comentaron algunos gestores que me contacté, es que en la provincia de Alessandria tienen muy pocas actas digitalizadas.
Agradezco toda ayuda.
Saludos

Javier

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da ziadani »

In effetti i comuni digitalizzati della provincia di Alessandria sono pochi e mancano tutti quelli del circondario di Tortona, dove maggiore è la presenza del cognome Ragni e dove mmogni aveva trovato il cognome Magistrali.

A meno di sorprese, pare che i registri non siano neppure stati fotografati da Family Search.

Hai già provato a scrivere al Comune di Casasco? Se i tuoi antenati si sono sposati in Italia potresti trovare qualche notizia lì cercando prima l'atto di nascita di Maddalena.

demografici@comune.casasco.al.it

Javiragni
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: sabato 28 agosto 2021, 8:05

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da Javiragni »

ziadani ha scritto:
sabato 11 settembre 2021, 17:28
In effetti i comuni digitalizzati della provincia di Alessandria sono pochi e mancano tutti quelli del circondario di Tortona, dove maggiore è la presenza del cognome Ragni e dove mmogni aveva trovato il cognome Magistrali.

A meno di sorprese, pare che i registri non siano neppure stati fotografati da Family Search.

Hai già provato a scrivere al Comune di Casasco? Se i tuoi antenati si sono sposati in Italia potresti trovare qualche notizia lì cercando prima l'atto di nascita di Maddalena.

demografici@comune.casasco.al.it
Hola, buenas noches. Si he enviado un email solicitando la partida de nacimiento de Maddalena, quizá mal escrito como Magdalena. También el acta de matrimonio entre ambos. Vuelvo a pedir el nombre Maddalena, tal vez así si puedan encontrar el acta. Muchas gracias por su respuesta!

Javiragni
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: sabato 28 agosto 2021, 8:05

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da Javiragni »

mmogno ha scritto:
domenica 5 settembre 2021, 22:21
Il matrimonio è avvenuto in Italia? Quando?
Figli in Italia?
Dove hai trovato che il cognome della madre di Maddalena sia Ainistrali? Puoi postare il documento a cui ti riferisci?
Encontre el nombre completo y bien escrito de la madre de Maddalena. Adjunto la imagen de la partida de nacimiento de Maddalena donde figura. El mismo es Maria Jose Adelaida Menestrelli.
Gracias y saludos!! :)
https://drive.google.com/file/d/1TaBUFJ ... sp=sharing

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da mmogno »

Javiragni ha scritto:
giovedì 16 settembre 2021, 21:03
https://drive.google.com/file/d/1TaBUFJ ... sp=sharing
Accesso negato!!!
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Javiragni
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: sabato 28 agosto 2021, 8:05

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da Javiragni »

mmogno ha scritto:
giovedì 16 settembre 2021, 22:18
Javiragni ha scritto:
giovedì 16 settembre 2021, 21:03
https://drive.google.com/file/d/1TaBUFJ ... sp=sharing
Accesso negato!!!
Scusa, puoi già vederlo

Javiragni
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: sabato 28 agosto 2021, 8:05

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da Javiragni »

Salve, porto notizie riguardanti la mia ricerca.
Dopo un po' sono riuscito a ritrovare il certificato del mio Avo, ma ho problemi ad accedere ai certificati di sua moglie, sia di nascita che di matrimonio.

Entrambi i suoi certificati sono del comune di Tortona, che ho richiesto ma non li vogliono o possono cercarli. La data di nascita è 01/10/1878. Il matrimonio il 18/06/1898. Qualcuno conosce un modo per trovare, anche digitalmente, i giochi che mi mancano?

Apprezzo qualsiasi aiuto, consiglio o parola di incoraggiamento :)
Saluti.

Javier Ragni

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2135
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Sto cercando il certificato di nascita e matrimonio del mio AVO

Messaggio da Langhedoc »

Ciao Javier,
Il tuo avo si chiamava Achille, come avevi scritto tu, oppure Giovanni Guido, come scritto nel tuo family tree?
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/G4BY-8K6

Purtroppo già sai che online non sono presenti i registri che cerchi.

Quando dici che non vogliono o non possono cercare gli atti a chi ti riferisci?
Se hai le date esatte di nascita e di matrimonio quale é il problema?
Se ti servono gli atti per la cIttadinanza Iure Sanguinis non dovrebbero darti una risposta così.

Hai scritto al comune di Tortona?
Quale indirizzo hai usato?
Come hai scoperto che Maddalena é nata a Tortona?

Attendiamo tue notizie.

Rispondi