Aiuto interpretazione cognome sardo

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
emma.maro
Livello1
Livello1
Messaggi: 21
Iscritto il: martedì 28 ottobre 2025, 16:39
Località: Emilia Romagna-Sardegna

Aiuto interpretazione cognome sardo

Messaggio da emma.maro »

Ciao a tutti,

vi chiedo aiuto nella lettura del cognome di una mia antenata.


Immagine

https://i.postimg.cc/ht9VFFtz/Screensho ... 171317.png

Non riesco a capire quale sia il cognome di Maddalena, madre di Giuseppa Anna Usai (la sposa).
Per contesto, ci troviamo nella zona di Oristano, in Sardegna.

Grazie a chi vorrà aiutarmi!

Link diretto al documento su Family Search https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M93C-JLM

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2275
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Aiuto interpretazione cognome sardo

Messaggio da Langhedoc »

Ciao e benvenuta.

Il cognome della madre è Marchi come si legge meglio sull’estratto di nascita di Giuseppa Anna incluso negli allegati.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3F&lang=en

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2275
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Aiuto interpretazione cognome sardo

Messaggio da Langhedoc »

Se può esserti utile, qui c’è l’atto di morte di Maddalena Marchi.
Deceduta 11 agosto 1871. n.67
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... PQ&lang=en

emma.maro
Livello1
Livello1
Messaggi: 21
Iscritto il: martedì 28 ottobre 2025, 16:39
Località: Emilia Romagna-Sardegna

Re: Aiuto interpretazione cognome sardo

Messaggio da emma.maro »

Langhedoc ha scritto: domenica 16 novembre 2025, 18:35 Ciao e benvenuta.

Il cognome della madre è Marchi come si legge meglio sull’estratto di nascita di Giuseppa Anna incluso negli allegati.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3F&lang=en
Grazie mille, non avevo guardato gli allegati!

emma.maro
Livello1
Livello1
Messaggi: 21
Iscritto il: martedì 28 ottobre 2025, 16:39
Località: Emilia Romagna-Sardegna

Re: Aiuto interpretazione cognome sardo

Messaggio da emma.maro »

Langhedoc ha scritto: domenica 16 novembre 2025, 19:03 Se può esserti utile, qui c’è l’atto di morte di Maddalena Marchi.
Deceduta 11 agosto 1871. n.67
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... PQ&lang=en
Grazie, sembra proprio lei! Posso chiederti come sei risalito a questo atto?

Rispondi