Recherche acte de décès

Est-ce que tu parles français ? Est-ce que tu recherches tes ancêtres italiens ? Poste ici ta demande d'aide. Nous ferons de notre mieux pour répondre à tes questions.

Moderatori: MamyClo, Collaboratori, Staff

Rispondi
Catherinedvr
Livello1
Livello1
Messaggi: 11
Iscritto il: domenica 4 gennaio 2026, 18:58

Recherche acte de décès

Messaggio da Catherinedvr »

Bonjour,

J'ai trouve dans les tables décénales des décès ce qui pourrait peut-être être mon ancêtre mais je n'arrive pas à retrouver l'acte de décès.
Son nom est Lauriel Rosalia (ci-dessous la capture d'écran de la table)
Immagine

Merci pour votre aide,

Catherine

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 8498
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Recherche acte de décès

Messaggio da cannella55 »

Prova con la parrocchia

Dove hai trovato questa trascrizione?
In che zona siamo?
Palazzolo Pietra, scritto anche Piatra, non sembra esistere.
CH sarà la chiesa, ma Santa Cristina di dove?
Se sai il comune può essere utile, così senza una indicazione precisa, non si cerca
Questa persona chi sarebbe?
Quali altri parenti potrebbe avere?
Bisogna dare molte più informazioni.
Un trafiletto, per altro non chiaro, non serve, purtroppo.
Aspettiamo dei chiarimenti
Lorena

Catherinedvr
Livello1
Livello1
Messaggi: 11
Iscritto il: domenica 4 gennaio 2026, 18:58

Re: Recherche acte de décès

Messaggio da Catherinedvr »

Bonjour,
C'est pour un acte de décès de Rosalia Lauriel à Santa Christina à Palerme.

Si, c'est bien la personne que je cherche alors je ne connais que le nom de son mari qui est Francesco Pedone. Malheureusement, je n'ai pas d'autre information :)

Buongiorno,
Si tratta di un atto di morte di Rosalia Lauriel a Santa Cristina a Palermo.
​Se è proprio la persona che sto cercando, allora conosco solo il nome di suo marito, Francesco Pedone. Purtroppo non ho altre informazioni :)

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 8498
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Recherche acte de décès

Messaggio da cannella55 »

Rosalia Guglielmo chi sarebbe?

La chiesa di Santa cristina è a Palermo, ok,ma La città non esiste, a meno che si faccia riferimento, in modo improprio, a Palazzolo, diventato nel 1862 Acreide e quindi dal greco, pietroso...

Il signore del trafiletto, compilato un pò a caso, sarebbe quindi nato a Palazzolo, non ancora Acreide e morto nel 1837 a Palermo, parrocchia di Santa Cristina?

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2273
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Recherche acte de décès

Messaggio da Langhedoc »

Questa è la pagina da dove è stato tratto lo stralcio.
Rosalia Lauriel
Figlia di Guglielmo e di Pietra Palazzolo. Deceduta 15 luglio 1837
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... ZM?lang=en

S.Cristina A.D. (Atti Diversi)
Qui l’indice. n.1468
Scopriamo che è morta di colera.
Il marito Francesco Pedone era già deceduto.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... eQ?lang=en

Qui gli atti di morte del 1837 a S.Cristina.
Vedi tu se la trovi.
https://antenati.cultura.gov.it/search- ... _is%3A1837

Catherinedvr
Livello1
Livello1
Messaggi: 11
Iscritto il: domenica 4 gennaio 2026, 18:58

Re: Recherche acte de décès

Messaggio da Catherinedvr »

Merci infiniment pour votre aide mais malheureusement je ne trouve pas l'acte de décès dans les actes de 1837 à Santa Cristina.
Je suis peut-être pas très doué .... Saviez-vous si je peux trouver l'acte autre part ?

La ringrazio infinitamente per il suo aiuto, ma purtroppo non trovo l’atto di morte nei registri del 1837 a Santa Cristina. Forse non sono molto brava… Sa se potrei trovarlo altrove?

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 8498
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Recherche acte de décès

Messaggio da cannella55 »

Certo che un trafiletto così stringato poteva trarre in inganno, come ha fatto con me!!
Esistono sia la chiesa di Santa Cristina a Palermo(nel testo S. Cristina ch potrebbe intendersi in vari modi), sia Palazzolo come luogo, non specificatamente Pietra,ma....
Non approfondendo e non avendoci rispiegato chi fossero le persone cercate(non ho guardato la richiesta fatta prima), ho seguito un percorso tortuoso, come spesso accade, ma mi sono divertita a guardare posti, che non conoscevo

Il consiglio della parrocchia resta valido però.

Se on line non c'è niente, allora dovrai scrivere al parroco di Santa Cristina

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 8498
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Recherche acte de décès

Messaggio da cannella55 »

Ecco i contatti aggiornati e il nome del parroco per la parrocchia storica di riferimento nel centro di Palermo che corrisponde a ciò che nel documento del 1837 potrebbe essere indicato come Santa Cristina (oggi la parrocchia S. Cristina Vergine e Martire):

📍 Chiesa Santa Cristina
4.3

Church

Questa è la parrocchia attiva attualmente collegata alla Santa Cristina nei registri ecclesiastici di Palermo.
Parroco: Don Francesco Di Mariano
Indirizzo: Piazza Santa Cristina, 90135 Palermo, Sicilia, Italia

📞 Telefono: 091 312014
📧 Email parrocchiale: parrocchiascristinapa@gmail.com

👉 Secondo le schede ecclesiastiche aggiornate, Don Francesco Di Mariano è il parroco titolare della parrocchia dedicata a Santa Cristina Vergine e Martire nella diocesi di Palermo.

Prova qui, elencando tutti i dati in tuo possesso.
I parroci però non sempre rispondono

Rispondi