Signifazione

Messaggi per cercare o ritrovare Antenati o Parenti non più viventi, magari discendenti del vostro stesso antenato.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
ligabo12
Livello1
Livello1
Messaggi: 74
Iscritto il: lunedì 5 ottobre 2015, 4:02
Località: São Paulo-Brasil

Signifazione

Messaggio da ligabo12 »

Ciao a tutti



Ho bisogno di autta per sapere la sinificazione della parola Guiaiuolo.

Grazie.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Possiamo sapere dove l'hai letta?

ligabo12
Livello1
Livello1
Messaggi: 74
Iscritto il: lunedì 5 ottobre 2015, 4:02
Località: São Paulo-Brasil

Messaggio da ligabo12 »

Buonna Sera

La Trovato nel registro di matrimonio di mio bisnono como profissione, pero no ho trovato suo significato.
Gracie

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Nemmeno io. Puoi postare l'immagine?

ligabo12
Livello1
Livello1
Messaggi: 74
Iscritto il: lunedì 5 ottobre 2015, 4:02
Località: São Paulo-Brasil

Messaggio da ligabo12 »

No so fare, come faccio?

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »


ligabo12
Livello1
Livello1
Messaggi: 74
Iscritto il: lunedì 5 ottobre 2015, 4:02
Località: São Paulo-Brasil

Messaggio da ligabo12 »

Posso inviare per e mail?

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Si, mandala e la pubblico io.

ligabo12
Livello1
Livello1
Messaggi: 74
Iscritto il: lunedì 5 ottobre 2015, 4:02
Località: São Paulo-Brasil

Messaggio da ligabo12 »

giá inviato.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Ecco l'immagine

Immagine

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Innanzi tutto direi che questo non è il matrimonio ma solo le pubblicazone che venivano effetuate prima.

Il matrimonio vero e proprio è l'atto 32 del 1886 che purtroppo su internet non c'è. Se ne vuoi una copia la devi chiedere al Comune.

Ecco l'indirizzo mail dell'Ufficio Stato Civile.


c.debattisti@comune.porto-mantovano.mn.it

Per la professione direi ghiajajuolo (ghiaiaiolo). Potrebbe essere colui che raccoglieva la ghiaia dal letto dei fiumi.

Aspettiamo anche altri pareri.

Avatar utente
ery1
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3549
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2011, 18:24
Località: Toscana

Messaggio da ery1 »

Ciao,
secondo me la professione è ghiajajuolo = ghiaiaiuolo, cioè chi raccoglie la ghiaia da un fiume.

Erica
Erica

ligabo12
Livello1
Livello1
Messaggi: 74
Iscritto il: lunedì 5 ottobre 2015, 4:02
Località: São Paulo-Brasil

Messaggio da ligabo12 »

Grazie a tutti per questa informazione.

77BELLECOMBE
Livello2
Livello2
Messaggi: 259
Iscritto il: martedì 12 maggio 2015, 19:50
Località: Parigi - FRANCIA

Messaggio da 77BELLECOMBE »

Salve LIGABO12,

non posso che confermare quanto già detto dalle precedenti esperte Ziadani e Ery1 (non per nulla... sono esperte) e cioè che il tuo avo fu' ghiaiaiuolo. Tra l'altro, la parola ghiaiaiuolo dovrebbe essere una delle poche che in italiano hanno il massimo numero di vocali consecutive (sette!).

I ghiaiuoli erano dei manovali preposti a recuperare e trasportare la ghiaia del Po'.

Se volessi avere un'idea dei luoghi e sul mestiere del tuo avo, c'é un bellissimo documentario d'un regista di Cremona (terra di alcuni miei avi) "I RENAIOLI DEL PO'" (1962) di Sandro Talamazzini e dal link seguente puoi vedere anche qualche foto dalla sceneggiatura:

http://www.centrocinemalinoventura.it/l ... 44EDD22785

La mia preferita => http://www.centrocinemalinoventura.it/f ... Id_257.jpg

Buona visione e soprattutto... Buona ricerca :cavaliere:

ligabo12
Livello1
Livello1
Messaggi: 74
Iscritto il: lunedì 5 ottobre 2015, 4:02
Località: São Paulo-Brasil

Messaggio da ligabo12 »

Ciao Bellecombe

Grazie per un altro exposicione sull'argomento Guiaiaiuolo , molto interessante . Io visualizzare l'indirizzo mi ha passato .
Grazie Mille

Rispondi