ANNUZZA di Palermo

federica91 · Messaggio da **federica91** » lunedì 31 marzo 2014, 17:30

conosci la famiglia Piazzola o Piazola ? Nico?

PINILDE

e se il cognome Annuzza fosse un mal trascrizione o storpiamento di Anguzza? il suono gn in dialetto palermitano si legge anche come gutturale- nasale (in fonetica si trascrive con il simbolo greco gamma...non saprei come spiegarlo meglio)ed e' un suono che ad esempio nell'italiano non esiste e spesso viene percepito come doppia n....

Marcello_DAleo

Ho trovato una certa Anna ANGUZZA, figlia di Salvatore e di Giuseppa Cassetta, deceduta a Palermo il 19 maggio 1894 a 94 anni.

Marcello_DAleo

PINILDE ha scritto:e se il cognome Annuzza fosse un mal trascrizione o storpiamento di Anguzza? il suono gn in dialetto palermitano si legge anche come gutturale- nasale (in fonetica si trascrive con il simbolo greco gamma...non saprei come spiegarlo meglio)ed e' un suono che ad esempio nell'italiano non esiste e spesso viene percepito come doppia n....

Il cognome era GANGUZZA. Ho trovato i seguenti atti di nascita dei figli di Salvatore Ganguzza e Giuseppa Cassetta:

Maria, nata a Palermo il 16/9/1821
Francesco, nato a Palermo il 18/7/1823
Luigi, nato a Palermo il 25/1/1826