Interpretazione e traduzione manoscritti in latino

Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Nuovo argomento

1598 argomenti

Pagina 28 di 32
- Vai alla pagina:
Precedente
1
…
26
27
28
29
30
…
32
Prossimo

Argomenti

Risposte

Visite

Ultimo messaggio

pergamena del 1591

Ultimo messaggio da mb73bz « domenica 7 febbraio 2016, 16:00
Risposte: 4
da mb73bz » domenica 7 febbraio 2016, 14:49

4 Risposte

911 Visite

Ultimo messaggio da mb73bz
domenica 7 febbraio 2016, 16:00
Atto del 1559 da decifrare

Ultimo messaggio da LLUCIO « giovedì 4 febbraio 2016, 19:13
Risposte: 4
da LLUCIO » giovedì 4 febbraio 2016, 10:20

4 Risposte

761 Visite

Ultimo messaggio da LLUCIO
giovedì 4 febbraio 2016, 19:13
Aiuto per interpretazione testamento del 1558

Ultimo messaggio da LLUCIO « mercoledì 3 febbraio 2016, 13:53
Risposte: 2
da LLUCIO » mercoledì 3 febbraio 2016, 6:49

2 Risposte

765 Visite

Ultimo messaggio da LLUCIO
mercoledì 3 febbraio 2016, 13:53
traduzione prime cinque righe della 2 pagina testamento 1447

Ultimo messaggio da Taiabaffa « mercoledì 3 febbraio 2016, 9:38
Risposte: 4
da Taiabaffa » martedì 2 febbraio 2016, 23:19

4 Risposte

893 Visite

Ultimo messaggio da Taiabaffa
mercoledì 3 febbraio 2016, 9:38
Altro atto del 1552: aiuto per decifrare

Ultimo messaggio da LLUCIO « lunedì 1 febbraio 2016, 9:24
Risposte: 2
da LLUCIO » domenica 31 gennaio 2016, 18:33

2 Risposte

607 Visite

Ultimo messaggio da LLUCIO
lunedì 1 febbraio 2016, 9:24
interpretazione nome

Ultimo messaggio da mb73bz « sabato 30 gennaio 2016, 19:31
Risposte: 5
da mb73bz » sabato 30 gennaio 2016, 13:41

5 Risposte

1078 Visite

Ultimo messaggio da mb73bz
sabato 30 gennaio 2016, 19:31
Atto del 1552: aiuto per la decifrazione...

Ultimo messaggio da LLUCIO « sabato 30 gennaio 2016, 16:41
Risposte: 2
da LLUCIO » sabato 30 gennaio 2016, 15:32

2 Risposte

659 Visite

Ultimo messaggio da LLUCIO
sabato 30 gennaio 2016, 16:41
Richiesta aiuto traduzione atto notarile del 1641

Ultimo messaggio da LLUCIO « mercoledì 27 gennaio 2016, 18:18
Risposte: 4
da LLUCIO » mercoledì 27 gennaio 2016, 17:27

4 Risposte

725 Visite

Ultimo messaggio da LLUCIO
mercoledì 27 gennaio 2016, 18:18
traduzione atto 1660

Ultimo messaggio da Seco79 « martedì 26 gennaio 2016, 19:25
Risposte: 4
da Seco79 » martedì 26 gennaio 2016, 15:34

4 Risposte

1036 Visite

Ultimo messaggio da Seco79
martedì 26 gennaio 2016, 19:25
Genealogia Pellegrini Martinelli

Ultimo messaggio da bigtortolo « lunedì 25 gennaio 2016, 10:01
Risposte: 6
da martino9 » sabato 23 gennaio 2016, 17:56

6 Risposte

1383 Visite

Ultimo messaggio da bigtortolo
lunedì 25 gennaio 2016, 10:01
pergamena 1590

Ultimo messaggio da mb73bz « sabato 23 gennaio 2016, 18:54
Risposte: 2
da mb73bz » sabato 23 gennaio 2016, 13:11

2 Risposte

1073 Visite

Ultimo messaggio da mb73bz
sabato 23 gennaio 2016, 18:54
Due righe in latino..... anno 1445

Ultimo messaggio da walt « sabato 23 gennaio 2016, 11:43
Risposte: 2
da walt » sabato 23 gennaio 2016, 10:50

2 Risposte

1016 Visite

Ultimo messaggio da walt
sabato 23 gennaio 2016, 11:43
documento del 1661

Ultimo messaggio da Kaharot « mercoledì 20 gennaio 2016, 7:07
Risposte: 8
da mannobarile » sabato 16 gennaio 2016, 20:50

8 Risposte

2242 Visite

Ultimo messaggio da Kaharot
mercoledì 20 gennaio 2016, 7:07
Aiuto traduzione certificato di morte

Ultimo messaggio da giuliodugi « martedì 19 gennaio 2016, 21:57
Risposte: 8
da giuliodugi » domenica 17 gennaio 2016, 23:13

8 Risposte

1944 Visite

Ultimo messaggio da giuliodugi
martedì 19 gennaio 2016, 21:57
Traduzione atto di battesimo

Ultimo messaggio da bigtortolo « martedì 19 gennaio 2016, 16:29
Risposte: 11
da donatoragosa » martedì 19 gennaio 2016, 13:40

11 Risposte

1793 Visite

Ultimo messaggio da bigtortolo
martedì 19 gennaio 2016, 16:29
pergamena del 1547

Ultimo messaggio da mb73bz « domenica 17 gennaio 2016, 15:43
Risposte: 4
da mb73bz » domenica 17 gennaio 2016, 12:06

4 Risposte

996 Visite

Ultimo messaggio da mb73bz
domenica 17 gennaio 2016, 15:43
Documenti in latino"li beni di casa de Ragosa

Ultimo messaggio da donatoragosa « mercoledì 13 gennaio 2016, 16:20
Risposte: 5
da donatoragosa » martedì 12 gennaio 2016, 14:37

5 Risposte

1101 Visite

Ultimo messaggio da donatoragosa
mercoledì 13 gennaio 2016, 16:20
aiuto interpretazione

Ultimo messaggio da Seco79 « mercoledì 13 gennaio 2016, 9:43
Risposte: 12
da Seco79 » martedì 12 gennaio 2016, 7:50

12 Risposte

2291 Visite

Ultimo messaggio da Seco79
mercoledì 13 gennaio 2016, 9:43
Come devo fare per caricare i documenti sul forum ??

Ultimo messaggio da donatoragosa « martedì 12 gennaio 2016, 14:05
Risposte: 5
da donatoragosa » martedì 12 gennaio 2016, 11:10

5 Risposte

1097 Visite

Ultimo messaggio da donatoragosa
martedì 12 gennaio 2016, 14:05
aiuto interpretazione

Ultimo messaggio da Seco79 « martedì 12 gennaio 2016, 9:31
Risposte: 5
da Seco79 » lunedì 11 gennaio 2016, 10:50

5 Risposte

1251 Visite

Ultimo messaggio da Seco79
martedì 12 gennaio 2016, 9:31
Traduzione frase latino su documento fisc sforzesco del 1438

Ultimo messaggio da gianantonio_pisati « martedì 12 gennaio 2016, 1:43
Risposte: 9
da mannobarile » sabato 19 dicembre 2015, 21:33

9 Risposte

1997 Visite

Ultimo messaggio da gianantonio_pisati
martedì 12 gennaio 2016, 1:43
aiuto

Ultimo messaggio da Seco79 « lunedì 11 gennaio 2016, 19:13
Risposte: 4
da Seco79 » lunedì 11 gennaio 2016, 16:07

4 Risposte

1117 Visite

Ultimo messaggio da Seco79
lunedì 11 gennaio 2016, 19:13
aiuto

Ultimo messaggio da Seco79 « lunedì 11 gennaio 2016, 15:58
Risposte: 4
da Seco79 » lunedì 11 gennaio 2016, 13:49

4 Risposte

929 Visite

Ultimo messaggio da Seco79
lunedì 11 gennaio 2016, 15:58
traduzione Atto matrimonio 1816

Ultimo messaggio da Luca.p « sabato 9 gennaio 2016, 12:47
Risposte: 9
da giulio76 » venerdì 8 gennaio 2016, 15:14

9 Risposte

1800 Visite

Ultimo messaggio da Luca.p
sabato 9 gennaio 2016, 12:47
Annotazione di morte anno 1803

Ultimo messaggio da bigtortolo « sabato 9 gennaio 2016, 11:02
Risposte: 6
da Luca.p » venerdì 8 gennaio 2016, 15:20

6 Risposte

1172 Visite

Ultimo messaggio da bigtortolo
sabato 9 gennaio 2016, 11:02
Enigma 1462

Ultimo messaggio da bigtortolo « sabato 9 gennaio 2016, 7:44
Risposte: 16
da bigtortolo » martedì 29 dicembre 2015, 9:52
1

2
16 Risposte

3629 Visite

Ultimo messaggio da bigtortolo
sabato 9 gennaio 2016, 7:44
methodo a Principe data

Ultimo messaggio da emanuele1 « giovedì 7 gennaio 2016, 8:56
Risposte: 9
da emanuele1 » sabato 2 gennaio 2016, 16:25

9 Risposte

1910 Visite

Ultimo messaggio da emanuele1
giovedì 7 gennaio 2016, 8:56
Pergamena 1545

Ultimo messaggio da bigtortolo « mercoledì 6 gennaio 2016, 17:10
Risposte: 4
da mb73bz » martedì 29 dicembre 2015, 19:41

4 Risposte

1254 Visite

Ultimo messaggio da bigtortolo
mercoledì 6 gennaio 2016, 17:10
Aiuto per una firma

Ultimo messaggio da Cami « lunedì 4 gennaio 2016, 21:25
Risposte: 6
da Cami » lunedì 4 gennaio 2016, 17:36

6 Risposte

1191 Visite

Ultimo messaggio da Cami
lunedì 4 gennaio 2016, 21:25
aiuto per data di morte

Ultimo messaggio da Seco79 « martedì 29 dicembre 2015, 0:01
Risposte: 2
da Seco79 » lunedì 28 dicembre 2015, 22:51

2 Risposte

600 Visite

Ultimo messaggio da Seco79
martedì 29 dicembre 2015, 0:01
aiuto interpretazione pergamene

Ultimo messaggio da Moscjon « martedì 22 dicembre 2015, 15:02
Risposte: 4
da Dragonfly83 » venerdì 18 dicembre 2015, 21:17

4 Risposte

1242 Visite

Ultimo messaggio da Moscjon
martedì 22 dicembre 2015, 15:02
Troppi nomi...

Ultimo messaggio da fmonaco « domenica 20 dicembre 2015, 9:43
Risposte: 4
da fmonaco » sabato 19 dicembre 2015, 23:18

4 Risposte

1077 Visite

Ultimo messaggio da fmonaco
domenica 20 dicembre 2015, 9:43
Certificato di Morte

Ultimo messaggio da giuliodugi « lunedì 14 dicembre 2015, 13:10
Risposte: 6
da giuliodugi » domenica 13 dicembre 2015, 21:16

6 Risposte

1369 Visite

Ultimo messaggio da giuliodugi
lunedì 14 dicembre 2015, 13:10
Si tratta dello stesso nome?

Ultimo messaggio da Kaharot « martedì 8 dicembre 2015, 14:20
Risposte: 9
da fmonaco » domenica 6 dicembre 2015, 23:25

9 Risposte

2143 Visite

Ultimo messaggio da Kaharot
martedì 8 dicembre 2015, 14:20
traduzione atti chiesa di Spoltore

Ultimo messaggio da bigtortolo « lunedì 7 dicembre 2015, 17:47
Risposte: 8
da sandradf » domenica 6 dicembre 2015, 18:34

8 Risposte

2511 Visite

Ultimo messaggio da bigtortolo
lunedì 7 dicembre 2015, 17:47
Battesimo - trascrizione certificato

Ultimo messaggio da giuliodugi « domenica 6 dicembre 2015, 23:12
Risposte: 4
da giuliodugi » venerdì 4 dicembre 2015, 20:52

4 Risposte

1338 Visite

Ultimo messaggio da giuliodugi
domenica 6 dicembre 2015, 23:12
II Battesimo - trascrizione certificato

Ultimo messaggio da giuliodugi « domenica 6 dicembre 2015, 23:11
Risposte: 7
da giuliodugi » venerdì 4 dicembre 2015, 21:39

7 Risposte

1784 Visite

Ultimo messaggio da giuliodugi
domenica 6 dicembre 2015, 23:11
Traduzione dal Latino

Ultimo messaggio da lucio2670 « venerdì 4 dicembre 2015, 16:18
Risposte: 18
da lucio2670 » martedì 1 dicembre 2015, 23:49
1

2
18 Risposte

5339 Visite

Ultimo messaggio da lucio2670
venerdì 4 dicembre 2015, 16:18
Aiuto nella traduzione di un battesimo e consiglio

Ultimo messaggio da flaviobellantuono « martedì 1 dicembre 2015, 23:05
Risposte: 6
da flaviobellantuono » domenica 29 novembre 2015, 11:59

6 Risposte

1771 Visite

Ultimo messaggio da flaviobellantuono
martedì 1 dicembre 2015, 23:05
pergamena del 1538

Ultimo messaggio da mb73bz « lunedì 30 novembre 2015, 19:48
Risposte: 4
da mb73bz » sabato 28 novembre 2015, 14:11

4 Risposte

1234 Visite

Ultimo messaggio da mb73bz
lunedì 30 novembre 2015, 19:48
aiutino

Ultimo messaggio da Seco79 « giovedì 19 novembre 2015, 18:46
Risposte: 5
da Seco79 » mercoledì 11 novembre 2015, 13:19

5 Risposte

1620 Visite

Ultimo messaggio da Seco79
giovedì 19 novembre 2015, 18:46
Aiuto comprensione certificato di battesimo.

Ultimo messaggio da Luca.p « giovedì 19 novembre 2015, 9:30
Risposte: 3
da giuliodugi » mercoledì 18 novembre 2015, 21:47

3 Risposte

1387 Visite

Ultimo messaggio da Luca.p
giovedì 19 novembre 2015, 9:30
Felice Caterina qm. Ottavio

Ultimo messaggio da Luca.p « giovedì 19 novembre 2015, 9:27
Risposte: 2
da Luca.p » mercoledì 18 novembre 2015, 22:58

2 Risposte

953 Visite

Ultimo messaggio da Luca.p
giovedì 19 novembre 2015, 9:27
Atto di matrimonio in latino

Ultimo messaggio da Luca.p « sabato 14 novembre 2015, 16:31
Risposte: 16
da Davide82 » giovedì 12 novembre 2015, 20:59
1

2
16 Risposte

4132 Visite

Ultimo messaggio da Luca.p
sabato 14 novembre 2015, 16:31
La madre dello sposo...

Ultimo messaggio da Kaharot « mercoledì 11 novembre 2015, 18:05
Risposte: 1
da fmonaco » mercoledì 11 novembre 2015, 17:23

1 Risposte

842 Visite

Ultimo messaggio da Kaharot
mercoledì 11 novembre 2015, 18:05
battesimo

Ultimo messaggio da Gianlu « sabato 7 novembre 2015, 9:15
Risposte: 11
da tarvisio » venerdì 16 ottobre 2015, 18:04

11 Risposte

2759 Visite

Ultimo messaggio da Gianlu
sabato 7 novembre 2015, 9:15
traduzione atto del 1523

Ultimo messaggio da gianantonio_pisati « sabato 7 novembre 2015, 2:01
Risposte: 4
da Seco79 » giovedì 5 novembre 2015, 22:02

4 Risposte

1072 Visite

Ultimo messaggio da gianantonio_pisati
sabato 7 novembre 2015, 2:01
Aiutino per atto di matrimonio

Ultimo messaggio da fmonaco « mercoledì 4 novembre 2015, 17:38
Risposte: 3
da fmonaco » mercoledì 4 novembre 2015, 16:07

3 Risposte

1188 Visite

Ultimo messaggio da fmonaco
mercoledì 4 novembre 2015, 17:38
Solito aiuto su certificato di battesimo

Ultimo messaggio da giuliodugi « giovedì 29 ottobre 2015, 10:44
Risposte: 8
da giuliodugi » lunedì 26 ottobre 2015, 21:39

8 Risposte

2300 Visite

Ultimo messaggio da giuliodugi
giovedì 29 ottobre 2015, 10:44
conferma

Ultimo messaggio da eliz « lunedì 26 ottobre 2015, 19:33
Risposte: 3
da Seco79 » lunedì 26 ottobre 2015, 13:18

3 Risposte

1333 Visite

Ultimo messaggio da eliz
lunedì 26 ottobre 2015, 19:33

Nuovo argomento

1598 argomenti

Pagina 28 di 32
- Vai alla pagina:
Precedente
1
…
26
27
28
29
30
…
32
Prossimo

Torna all’Indice della Board

Permessi forum

Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati